Evet, evet, hepiniz poflayın ama küçük köyüm çok güzeldi. | Open Subtitles | نعم نعم أنتم جميعاً تتفاخرون لكن قريتَي الصَغيرةَ كَانتَ جميلَه. |
küçük hanıma iyi bir fikir olduğunu söylemek istemez misin? | Open Subtitles | ألا تريد أن تخبرُ السيدةَ الصَغيرةَ كم هي فكرة جيدة؟ |
Söylesene ona aşık değilsen, yaptığı küçük şeyler neden seni delirtiyor? | Open Subtitles | لذا، اخبرُني بهذا. إذا أنت لَسْتَ عاشق لها، كيف ان الأشياءَ الصَغيرةَ التي تَعمَلُها، جَنّنْتك؟ |
küçük, kıllı bacaklarını hala hissedebiliyorum. | Open Subtitles | أنا أَنْ ما زِلتُ أحسسْ بسيقانَه الصَغيرةَ المُشْعِرةَ |
Ve küçük gezintimizi oturma odasıyla bitiriyoruz. | Open Subtitles | ونحن نَستنتجُ جولتَنا الصَغيرةَ إدعمْ هنا في غرفةِ الجلوس. |
Yemek salonundaki herkes birbirinin aynı. küçük şapkalardan olmalı. | Open Subtitles | تَعْرفُوا يا رجال في صالةَ الطعام تشبة يَجِبُ أَنْ تَكُونَ القبعاتَ الصَغيرةَ. |
Yani, evet, tabii ki. Benim küçük oyunumu oynayacağız. | Open Subtitles | حَسناً، نعم، بالطبع نحن سَنَلْعبُ لعبتَي الصَغيرةَ. |
küçük arazi anlaşmazlığınız bizim asil sahillerimize bulaştı. | Open Subtitles | يَبْدو أن أرضَكَ الصَغيرةَ النزاع طَفحَ في شاطئِنا النبيلِ |
Erkeklerin küçük kardeşliğinin böylesine etkili olacağından şüpheliyim. | Open Subtitles | أَشكُّ في أن أمسيةِ الأولادَ الصَغيرةَ سَتَكُونُ تماماً كهذهـ مثيرة للأعجاب |
bu yüzdende küçük hikayelerini uydurdular ve tanıyı kendi hayal güçleriyle yaptılar öyle biri ki insanlar hatalı davranırsa sinirleniyordu. | Open Subtitles | لذا إخترعوا قصصَهم الصَغيرةَ الخاصةَ بهم و خلقوا الله على صورتهم, رجل يصاب بالغضب |
Ama hayır, o ise küçük kalçalarını kullanarak hastalarımı çalıyor. | Open Subtitles | لا، هي تَحْفُّ أوراكها الصَغيرةَ وتسْرقُ مرضاي |
küçük şeyleri sever, mesela patlamış mısır, kitaplar. | Open Subtitles | تَحبُّ الأشياءَ الصَغيرةَ ... الفيشار،كُتُب |
Strip'te dolaşmaya çıktığında, ışıklar altında onun küçük poposunu görebilirsin, çünkü artık bir dansçı oldu. | Open Subtitles | في المرة القادمة أنت إرفعْ الشريطَ، أنت، تَذْهبُ لرؤية كعكعاتَها الصَغيرةَ في الأضويةِ ' يَجْعلُ هي a راقص الآن. |
küçük oyununa gelmeyeceğim. | Open Subtitles | لَنْ إلعبْ لعبتَكَ الصَغيرةَ. |