"الضابط التنفيذي" - Translation from Arabic to Turkish

    • İkinci Subay
        
    • XO
        
    • İcra Amiri
        
    • idarî subay
        
    • İkinci Komutan
        
    • İkinci Kaptanınız
        
    Durumuzu tatbikat için 1SQ'ya getirin. Ben İkinci Subay. Bu bir tatbikattır. Open Subtitles جهز المجموعة الأولى من الصواريخ لإختبار التسليح معكم الضابط التنفيذي ، هذا إختبار
    İkinci Subay, komuta sizde. Odama fırlatma anahtarlarını almaya gidiyorum. Open Subtitles أيها الضابط التنفيذي ، تول غرفة القيادة أنا متوجه إلى غرفة الإطلاق من أجل مفاتيح إطلاق الصواريخ
    Nükleer silahların kullanımına yetki verilmiştir. Ben İkinci Subay. Open Subtitles أمر إطلاق أسلحة نووية ، قد تم منحه هذا هو الضابط التنفيذي
    - Kontrolden çıkmış biri. Ayrıca XO. Open Subtitles . لقد أطلقت مدفع , وأيضاً هي الضابط التنفيذي
    İki sivil kurtarıldı. Bir ölü, iki yaralı. Biri XO. Open Subtitles لقد أصيب إثنين إحداهما ميت والأخر مصاب بما فيهم الضابط التنفيذي
    - İcra Amiri çalışıyor mu? Open Subtitles -هل الضابط التنفيذي يعمل ؟
    Hiç kimse idarî subay rozetini dayatmadığından tabii ki. Open Subtitles لإنه لم يحاول أحد من قبل فرض شارة الضابط التنفيذي علىّ
    İkinci Komutan Martin Pascal size bir şeyler söylemek istiyor. Open Subtitles الضابط التنفيذي مارتن باسكال يوَدُّ أَنْ يَقُولَ لكم شيءُ ايها الرجال
    İkinci Kaptanınız konuşuyor. Open Subtitles هنا الضابط التنفيذي
    - Tüzük 08150H6'ya göre İkinci Subay'ı isyan teşebbüsünden tutukla. Open Subtitles أنا أمرك بوضع الضابط التنفيذي قيد الإعتقال بتهمة التمرد
    Emrediyorum: İkinci Subay'ı isyan teşebbüsünden tutukla. Open Subtitles امرك مرة اخرى ,باعتقال الضابط التنفيذي بتهمة التمرد
    Kaptan, lütfen, İkinci Subay haklı. O onaylamadan ateşleyemeyiz. Open Subtitles كابتن ، أرجوك ، الضابط التنفيذي على حق لا يمكننا الإطلاق حتى يوافق هو
    İkinci Subay da onayladı. Şimdi ise bir kenara atıyor. Open Subtitles لقد أقر الضابط التنفيذي صحة تلك الأوامر الآن , هو يريد أن يتجاهلها؟
    Ben Kaptanınız. Yeni İkinci Subay'ınız Bay Zimmer. Open Subtitles هذا هو الكابتن و السيد زيمر هو الضابط التنفيذي الجديد
    - İkinci Subay indi. - İkinci Subay indi! Open Subtitles الضابط التنفيذي يغادر المنصة - الضابط التنفيذي غادر المنصة -
    XO'yu ve adamları toplayıp buluşma noktasına gidin. Open Subtitles أحضرى الضابط التنفيذي ورجالكِ إلى إحداثيات الإخلاء
    Bu geminin XO' su benim. Open Subtitles أنا الضابط التنفيذي لهذه المركبة
    XO konuşuyor. Diğer takımları da gönderin. Open Subtitles هنا الضابط التنفيذي
    - İcra Amiri çalışıyor mu? Open Subtitles -هل الضابط التنفيذي يعمل ؟
    Sanırım idarî subay rozeti için gerçekten yalakalık yapıyorsun. Open Subtitles أخمن أنك كُنت في حاجة ماسة لشارة الضابط التنفيذي تلك
    Tüm bölümler, konuşan İkinci Komutan. Open Subtitles الإنتباه ، متن السفينة من جميع النواحي معكم الضابط التنفيذي
    İkinci Kaptanınız konuşuyor. Open Subtitles هنا الضابط التنفيذي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more