"الضلع" - Translation from Arabic to Turkish

• kaburga
• kaburgayı
• kaburgaya
• kaburgadan
• kaburgada
• kaburgası
• Kaburganın
• kaburgadaki
• kaburgaların
• pirzola
• kaburgam
• kaburgana
• antrikot
• kemiğine
• kaburgalar

Kurşun deliklerinde üniforma parçaları. kaburga kıymıkları.
أجزاء الزيّ الرسمي بفتحات الرصاص و شظايا الضلع

Sol tarafındaki kaburga kırığı sebep olmuş.
الضلع المكسور يخترق الرئة و يسبب نزيف داخلي شديد ؟

Deltopektoral üçgenden girmiş, dördüncü kaburgayı parçalayıp sol ciğerin üst lobuna saplanmış.
دخلت المثلث العظمي و هشمت الضلع الرابع و توقفت في الفصّ العلوي من رئته اليسرى

Itchy, Scratchy'nin iskeletini ksilofon gibi çalarken, aynı kaburgaya iki defa basıyor ama tamamen iki farklı ses çıkıyor.
ضرب نفس الضلع مرتين متتاليتين، ولكن رغم ذلك أصدر نغمتين مختلفتين.

Pankreası delip karaciğeri ıskalamış, beşinci kaburgadan sekerek yumuşak dokuda ilerleyip mideyi delmiş.
اخترقت البنكرياس لم تصب الكبد ، وحادت الضلع الخامس للقفص الصدري واخترقت الانسـجة الحية

Sağ el ayasının beşinci kemiğinde kırık ayrıca beşinci, altıncı, yedinci ve sekizinci kaburgada çoklu kırılmalar var.
كسر خامس عظمة من مشط اليد اليمنى إضافة إلى الكسور المتعددة في الضلع السادس والسابع والثامن

Ne kadar eğitim gördüğünüz önemli değil kırık bir kaburga, kırık bir kaburgadır.
لا يهم ... كم تجربة مررت بها الضلع المكسور ليس إلا ضلع مكسور

Ve bu yüzeysel kaburga... anatomik olarak gereksiz bir kaburgadır bu arada... bu da bir başka insana ait.
وهذا الضلع السائب. وبالمناسبة هو ضلع زائد التشريح من إنسان آخر

İskeleti, fotoğraflama için ayırmaya hazırlarken kaburga kemiğinde bunu fark ettim.
كنتُ أصوّر الهيكل العظمي تمهيداً لتجزأته... عندما لاحظتُ هذا على الضلع

Dördüncü kaburga kemiğinden, 70'lerinde olduğunu söyleyebilirim.
تحليل الضلع الرابع يدلّ على أنها كانت في السبعينات من عمرها

kaburga çıkıntılarına bakılırsa kurban orta yaşlı.
بالنظر إلى تقعر نهاية الضلع فالضحية كان بمنتصف العمر

Size buranın özel yemeği olan kaburgayı .tavsiye ediyorum.
دعوني أشتري لكما الأفطار. الضلع الرئيسي هو المميز في المنزل، لذا أنا أقترح خدمة نادرة.

Şimdi, belki erkekler o kaburgayı geri almak için kadınları kovalıyorlardır.
ربما يطارد الرجال النساء لاستعادة الضلع

kaburgaya yawara, kasıklara yawara.
يوارا عندإستراحه الضلع . يوارا عند عظمة الفخذ.

Soldan 2. kaburgadan yukarı doğru bak.
لكن إنظر الى هذه الأضلاع من الضلع الثاني الى السادس، على الجهة اليسرى

Bir kurşun parçası sekizinci kaburgada parçalanmış ve kaybolmuş.
يظهر أنّ هناك شظية من الرصاصة شقّت الضلع الثامن ثم إختفت. لا يوجد جرح خروج ثانٍ.

- Gördüğünüz gibi kurban sol dördüncü kaburgasından .öyle bir darbe almış ki kaburgası çatlamakla kalmamış aynı zamanda kemiğinin bir kısmı yerinden çıkmış.
الضحيّة ضُربت في الضلع الأيسر الرابع مع ضربة قوية كفاية لن يُكسر الضلع فحسب

Üçüncü kurşun dördüncü Kaburganın solundan çıktı kostal kıkırdakları parçaladı sol atriyumun bir parçasını kopardı ve skapulanın kostal yüzeyine takılı kaldı.
الرصاصة الثالثة أزيلت من يسار الضلع الرابع محطمة للغضروف أخذه قطعه من بطين القلب و أقحمت نفسها

Ne zaman? Şey, bu kaburgadaki çatlağın, iyileşme durumuna bakarak,
حسنا أعتمادا على مدى شفاء كسر هذا الضلع هنا

Dördüncü ve beşinci kaburgaların arasından geçmiş. Çıkan aortu delmiş.
أجل نزعت الضلع الرابع والخامس وثقبت الاورطي النازل

pirzola yapamazsın ben pirzola dağıtıcam.
أنت لا يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ الضلع الأساسي. سَيكونُ عِنْدي ضلعُ أساسيُ.

Çünkü şimdi gülersem sağlam kalmış son kaburgam da kırılır.
لأني اذا ضحكت الآن ، سأكسر الضلع الوحيد الذي بقي

- Üçüncü kaburgana kadar her yerini görebiliyorum.
بأمكاني رؤية كل أنش في جسدكِ .حتى الضلع الثالث من جسمكِ

Şu antrikot göbeği ne alemde, çocuklar?
كيف هو ذلك الضلع البقري, أيها الشباب؟

Köprücük kemiğine yawara, kaburgaya yawara kasıklara yawara.
يوارا عند اسفل الظهر. يوارا عندإستراحه الضلع. يوارا عند عظمة الفخذ.

Birinciden üçüncüye kadar olan kaburgalar en sertleridir dördüncüden dokuzuncaya kadar olanlarsa giderek daha zayıflar.
الآن ، الأضلاع الثلاثة الأولى هي الأصلب من الضلع الرابع حتى التاسع تضعف بشكل تدريجي