"الضمان" - Translation from Arabic to Turkish

• garanti
• sigorta
• Güvenlik
• garantisi
• emanet
• teminat
• güvence
• garantiyi
• sigortası
• garantimiz
• sigortalar
• garantinin
• emniyeti

Hoş geldin, bebeğim. garanti belgesini bulur musun? Televizyonu söküp robot yaptım da.
مرحياً حبيبتي, هلاّ بحثِ عن الضمان لأنني فككت التلفاز وصنعت منه انسان آلي

Belki de insanların hâlâ birlikte olup olmadığımızı bilmek istediklerinde sordukları şey aslında garanti olasılığı.
ربما هذا الاحتمال من الضمان الذي كان يسأل عنه الناس حقا عندما كانوا يريدون معرفة ما إذا كنا نزال معا.

Ben iyiydim. En iyileri yendim. Sosyal sigorta'dan daha çok adamı emekli ettim.
انا كنت الأفضل لاكمت الافضل انا ارسلت كثير من الرجال الى الضمان الاجتماعى

- Hannah' ın ailesi onun sosyal Güvenlik numarası almasını istemediler.
اهل هانا, لا يريدونها ان تعرف رقم الضمان الاجتماعي الخاص بها

O kamera ikinci el değil ve eminim garantisi vardır. Seni yine kandırdı. - Kontrol edebiliriz.
. إشتراه جديد مع الضمان . لقد تمكن منكِ مرة أخرى

Belki bazı düzenlemelerde bile emanet hesabı gibi birşey olabilir, toprağı, emanet hesabına koyarsınız ve ortak ulus onun sorumluluğunu alır.
ربما في بعض الترتيب هو يشابه قليلا حساب الضمان حيث وضعت الأرض في حساب الضمان والشريك المحلي يتحمل المسؤولية عن ذلك.

Kurumsal sigorta, teminat mektubu, gereken her şey.
التأمين المتعلق بالشركات خطابات الضمان ، كل شئ

Spingon'ların havuzu garanti süresi dolduktan üç ay sonra ortasından çatladı.
أحواض "سبينغون" تتفسخ في منتصف القعر ثلاثة أشهر بعد انتهاء الضمان

- Bütün gün garanti verebilirim. Ama garantinin yazan adamın kıymetti kadar iyi olduğunu biliyoruz.
بإمكاني أن أضمن لك طوال اليوم، لكننا نعلم بأن الضمان

Ama en önemlisi Amerikalı işçiye garanti vermemdir.
. لكن المهم هو الضمان الذي أعطيه للعمال الأمريكيين

Ona 6 milyonluk garanti verdiğimizi ve ekstra masrafları karşılayacağımızı söyle. Evet.
أخبره أن الضمان مليون دولار في سته أشهر ونحن سنغطي التكلفة

İyi bir şekilde hallederler mi garanti edemem ama...
أنا لا أستطيع الضمان أنهم سيعالجون الأمر بوضوح تام , لكن

Vasiyetname onay formu sigorta belgeleri, emekli maaşı evrakları sosyal güvelik formu.
إستمارات إثبات صحة الوصية دعاوي التأمين و وثائق المعاش إستمارات الضمان الإجتماعي

Başta anlayamamıştım, ödeyeceğiniz ücret mi, yoksa Sosyal sigorta numaram mı diye!
في البداية ، لم أعلم إن كنت ستدفع لي أو لرقم الضمان الاجتماعي الخاص بي

Kimlikler, ehliyet, sigorta kartı.
بعض البطاقات , رخصة القيادة , الضمان الاجتماعي

GPS, sosyal Güvenlik numarası, IP adresi hiçbirinden bir şey çıkmadı.
رقم الضمان الاجتماعي عنوان الايبي كلها غير متطابقة فتذكرت هذا الشخص

Mortage ile alınabilecek bir ev, sağlık sigortası kredi kartı, sosyal Güvenlik kartı, muhasebeci, dişçi, kendine ait bir yaşam.
و 401 ألف , رهن عقاري , تأمين صحي بطاقات أئتمان , الضمان الأجتماعي محاسب , طبيب أسنان عربتك الخاصة

Bana bombaların yerini söyleyeceğinin garantisi nedir?
ماهو الضمان على أنك ستخبرنا بمكان القنابل؟

Kapanış maliyetlerini, emanet ücretlerini ve komisyonumu düştüğümüzde borçlu çıkmazsan kendini şanslı say.
بمجرد ان نخصم التكاليف الختامية ورسوم الضمان وعمولتي ستكون محظوظا للخروج من ذلك

Borcu ödeyemeyeceğimizi düşünüyorsan teminat mektubu yanımızda.
انت قلق بشأن استرجاع مبلغ القرض ولدينا خطاب الضمان

Bu kimsenin kolay kolay fiyat biçemeyeceği hayat boyu bir güvence.
الأن هذا بأكمله جيل من الضمان ذلك لا أحد يستطيع أن يضع قسيمة السعر عليه

Bu garantiyi stoklarımıza alabiliriz,dedektif. "Öyle birisi yok!
يمكننا أن نستفيد بهذا الضمان أيها المحقق هو غير موجود

Bir şey söyleyeceğim bizim garantimiz, Birleşik Devletleri Anayasa'sı ve onun bir limiti yok.
ضماننا هو دستور الولايات المتحدة، و لا يوجد تاريخ إنتهاء لهذا الضمان.

Sosyal sigortalar, tıbbi bakım ücretleri, yoksullara yönelik sağlık yardımları.
لقد شُلت حركتنا من الضمان الاجتماعي والرعاية الطبية، ودعم الفقراء،

Size söylemeden önce, bu garantinin elinde olmasını istediğini söylüyor.
يقول أنه لابد أن يأخذ هذا الضمان قبل أن يخبرك.

Arıza emniyeti bütün sisteme kablolarla bağlanmış ısı ayarlacısına, Güvenlik kameralarına nötrleştirici pompasına.
هذا الضمان متصل بالنظام كاملًا ومنظم درجات الحرارة ونظام الآمن.. -إلى مضخة الموازنة