| Bütün personel senin üzerine bahse girdiler Ben bir yıllık maaşımı peşin yatırdım. | Open Subtitles | إن الطاقم كله قد راهن عليك لقد راهنت براتب عام كامل وانت تبكى؟ |
| Bütün personel senin üzerine bahse girdiler! | Open Subtitles | إن الطاقم كله قد راهن عليك |
| Bütün ekip tekrar bir aradaydı. | Open Subtitles | مرة أخرى، كان الطاقم كله معا. |
| Tüm mürettebatın kıçına bir tekme atmak lâzım. | Open Subtitles | أشعر أن الطاقم كله يحتاج لركلة |
| Bütün ekip iplerin Crawford ve Davis'in elinde olduğunu biliyor. | Open Subtitles | الطاقم كله يعلم أن (كراوفورد) و (ديفيس) |
| Tüm mürettebatın hemen kamaraya girmesini istiyorum. | Open Subtitles | أريد الطاقم كله بداخل القمرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 