"الطبيب الشرعيّ" - Translation from Arabic to Turkish

• adli tıp
• Adli tabip
• adli tabibin
• incelenmiş

adli tıp raporunda yarada kalıntılar olduğu söylenmiş.
نصّ تقرير الطبيب الشرعيّ على وجود رواسب في الجرح

Dört atlı olayının adli tıp raporunu nereye koyayım?
أين أضع تقرير الطبيب الشرعيّ عن قضيّة الفرسان الأربعة؟

Adli tabip cesette şu 1000 küsürlü numaralar yazan kağıtlardan bulamamış.
لم يجد الطبيب الشرعيّ أيًّا من الأوراق ذات أعداد الآلاف في الجثّة

Adli tabip öldükten sonra olduğunu belirtti.
يشير الطبيب الشرعيّ إلى إنّ ذلك حدث بعد الوفاة

Peki. adli tabibin raporunun kopyasını bana yollamayı unutmayın.
حسنًا، جيّد، احرص على أن ترسل إليّ نسخة من تقرير الطبيب الشرعيّ

adli tabibin raporunda savunmadan kaynaklı bir yaralanma yok muydu?
حسنًا، ولَم يُظهر تقرير الطبيب الشرعيّ أيّ جراح ناجمة عن الدفاع؟

İki kez incelenmiş, ikisinde de olumsuz.
أجراه الطبيب الشرعيّ مرّتين والنتيجة سلبيّة في كليهما

Hadi adli tıp raporunu aç. Yazanları öğrenmek için sabırsızlanıyorum.
والآن افتح تقرير الطبيب الشرعيّ فأنا أتحرّق لمعرفة ما يرد فيه

- adli tıp bürosu Corvis'in kan örneğini saklamış mıdır?
هل لّدى مكتب الطبيب الشرعيّ عينة من دم (كورفس) ؟

Dex, manavın adli tıp raporu geldi mi?
(دِكس)، هل وصل تقرير الطبيب الشرعيّ عن بائع الفواكه؟

Adli tabip çükü ne yapacağını bana sordu.
الطبيب الشرعيّ كان لديه الجرأة ليسألني .ما أردت منه أن يفعله بقضيبه

Ama Adli tabip nasıl kaçırmış bunu?
لكن، كيف لم يلاحظ الطبيب الشرعيّ هذا ؟

Fahişe Jessica Morris davasında Adli tabip raporu geldi.
وصلت نتيجة تقرير الطبيب الشرعيّ في جريمة الغانية (جسكا مورس)

Mental olarak hasta olmasaydı, adli tabibin önünde olurdu.
إذا لم يكن مريضًا عقليًا، سيكون هناك إجتماع مع الطبيب الشرعيّ

Vince, adli tabibin gönderdiğini röntgeni getir.
(فنس)، أحضِر تلك الأشعة السينيّة التي أرسلها إلينا الطبيب الشرعيّ

İki kez incelenmiş, ikisinde de olumsuz.
قد أجراه الطبيب الشرعيّ مرّتين والنتيجة سلبيّة في كليهما