"الطبيعه" - Translation from Arabic to Turkish

• Doğa
• doğanın
• doğası
• Doğaya
• normal
• Doğal
• Doğada
• Doğayı
• doğadan
• doğasını
• doğasının
• doğasında

Duvarları yeniyetme yavru resimleriyle donatmalı ve Doğa çekimlerini de bir yerlere tıkmalıyım."
احتاج ان الصق بيتى بصور الحوريات من تحت السن ونرمى صور الطبيعه بعيدا

Biz Amerikan yerlilerinin inandığı gibi Doğa ile insanın bütünlüğüne inanırız.
ايماننا يشابة ايمان الهنود الامريكيين ان الطبيعه والرجل هما شئ واحد

Ve iyi ki yok. çünki eğer olsaydı, doğanın bir problemi olurdu; "Bize göre seksi görünmeyen şempanzeler nasıl oluyor da çiftleşebiliyor ?
وهي شي جيد أنه ليس كذلك ، لأنهن لو كن كذلك لواجهت الطبيعه الأم مشكلة كيف ستجعل القرود تتزاوج على وجه الأرض

- ve işleri doğanın akışına bırak.
امسك حلمه بكل كف ثم دع الطبيعه تقوم بدورها حسنا

Ne yazık ki insan doğası böyle.
بأنها لن تموت الأن أخشى أنها الطبيعه البشريه

Ben senin Doğaya inandığını sanıyordum, şeytana değil.
إعتقدت أنكِ تفاعلتى مع الطبيعه لا مع الشر

Çünkü burası bizim kendimizi tek normal hissedebildiğimiz yer.
لانه المكان الوحيد اللذي نشعر فيه اننا على الطبيعه

Doğa tarafından herhangi bir sebep için denizanaların yeşil parlaması için, ya da örnek olarak, istila eden bir virüsün protein kodunu fark edebilmek için evrildiler.
تطورت من الطبيعه حتى تمكّن قنديل البحر من أن يتوهج أخضراً لسبب ما أو بهدف الكشف عن الشفره الوراثيّه لفيروس معدي مثلاً

Fırtına başladıktan sonra harekete geçeceğiz, bırakalım da Doğa ana izlerimizi kapatsın.
سوف نعود عندما تزيد العاصفه لندع الطبيعه الأم تمحو آثار تحركاتنا

Hayır. Hayır, iddiaya girerim Doğa hakkında düşünüyordur, ya da-ya da şiir, ya da doğanın şairaneliği.
لا، لا أنا أراهن على أنه يفكر في الطبيعه أو الشعر، أو شاعرية الطبيعه

Doğa yürüyü süne falan mı cıktınız?
هل كنتم تسيرون فى الطبيعه الخارجيه او شىء ما؟

Belirli bir şey yok. Doğa ve aşk hakkındalar.
لا شىء محدد يتحدث عن الطبيعه, الحب, هذا النوع من الأشياء

Bilemiyorum. Bu tamamen Doğa ve eğitim sorunuyla alakalı.
انا لا اعرف ربما تكون الطبيعه فى مواجهه التربيه، اليس كذلك؟

Eğer bu, bir çeşit mucizeyse de, yine de doğanın bir parçası.
, حتى لو هى نوع من أنواع المعجرات , ولكنها مازالت جزء من الطبيعه

İki küçük kızın, doğanın dengesini bozmadığını görmek güzel.
حسنا ,من الجيد معرفة ان علاقتكما لم تؤثر على توازن الطبيعه

doğanın kanunları gerçekleşecek ve birkaç günde dışarı çıkacaklar.
سيخرجهم خلال أيام عندما تتخذ الطبيعه مسارها

Ama gerçek şu ki, Avenger bağdaşık güncellemeyi tetikledi, bu da gösteriyor ki DHD programı, doğası gereği her uyarlamaya açık.
إنها تشير إلى أن برنامج جهاز الطلب يتكيف بحكم الطبيعه

Hayır. Doğaya karşı gelmek, maymunu öldüren kedi gibidir.
لا, مخالفة الطبيعه هي كالقطه تتغلب على القرد

Bilirsin, normal olan karışıklığıda beraberinde getirir.
كما تعلمي ان الطبيعه هي فقط التي تعمها الفوضي

Eminim Doğal güzelliklerine ve özgür ruhlu insanlarına hâlâ mest olurdu.
أراهن بأنه لا يزال مسحوراً بجمال الطبيعه و روح الناس الطيبة

Shakespeare'e göre, Doğada işleyen birşeyler var... belki de insan doğasının kendisinde...
طبقا لشكسبير هناك شئ كان خارق عن الطبيعه في الطبيعه ربما في البشر

Yani... Doğayı seven bir röntgenci.
حسنا يا محب الاعضاء التناسليه ومهتم بوقايه الطبيعه

İhtiyar Heyetinin dediğine göre, ...uzun zaman önce doğadan ayrıymışız.
شيوخنا قالوا منذ وقت طويل أننا جزء من الطبيعه

Benim çalışmalarım, estetik tecrübelerin doğasını sorgular... ..şekille, ışıkla, renkle bir alakası yoktur.
عملي لا يتعلق بالاشكال او الاضواء او الالوان لكن ياستجواب الطبيعه عن التجربه الجماليه

Ama bu insanın doğasında var farklı olandan korkmak.
و لكن الطبيعه البشريه علي الخوف الغير عاديه