"الطريقة الوحيدة للحصول" - Translation from Arabic to Turkish

• almanın tek yolu
• ulaşmanın tek yolu
• almamızın tek yolu

Anahtarı almanın tek yolu bu.
انها الطريقة الوحيدة للحصول على المفاتيح

Parayı almanın tek yolu Benim, Jimmy'nin ve Janni'nin imzası olması.
الطريقة الوحيدة للحصول على المال عن طريق جيمة وجانى وانا ان نوقع عليه كلنا

Anlamlı ve yükselen bir hayat istiyorsun, ona ulaşmanın tek yolu da bu.
تريدين حياة لها معنى وتعلمين انها الطريقة الوحيدة للحصول عليها

Ama o PIN'e ulaşmanın tek yolu bu kasanın içinde.
لكن الطريقة الوحيدة للحصول على الرقم هي دخول الخزينة

Bak, Los Angeles'ta ev almamızın tek yolu ya şanslı olmak ya da zengin olmaktan geçiyor ve açıkçası tatlım, yakın bir zamanda zengin olacağımızı sanmıyorum.
الطريقة الوحيدة للحصول على منزل في لوس انجلوس هي ان تكون غنيا او تكون محظوظا وبصراحة يا عزيزي انا لا ارى اننا سنكون ثريين قريبا جدا

Yani bir yanıt almanın tek yolu ortaya çıkacağını bildiğim bir yerde izini bizzat sürmekti--
أن موقفه من السترويد واضح للغاية لذا الطريقة الوحيدة للحصول على إجابات كانت أن ألاحقه بنفسي

Hayır, kodu almanın tek yolu oyunu bitirmek.
الطريقة الوحيدة للحصول على الشفرة هي الفوز في اللعبة

Cevabını almanın tek yolu bu.
هذه هي الطريقة الوحيدة للحصول على اجابتك

Onun parasını almanın tek yolu buydu.
كانت هذه الطريقة الوحيدة للحصول على المال من الصندوق

Doğru bir okuma almanın tek yolu bu.
وهي الطريقة الوحيدة للحصول على قراءة دقيقة.

Şimdi en sonunda benim oldu... ve genç bir Valkyrie'nin saçını almanın tek yolu... kendi kendine düşmesini sağlamaktır.
و الطريقة الوحيدة للحصول على خصلات شعر الفالكريز اليافعة هي جعلها تقصه برغبتها

DNA'sını almanın tek yolu buydu.
لأنّها كانت الطريقة الوحيدة .للحصول على حمضه النووي

Onlardan bilgi almanın tek yolu...
الطريقة الوحيدة للحصول على أي شيء منهم ...

O şeyi hızlıca almanın tek yolu Büro ama oraya giren çıkan her şey bilgisayara kaydediliyor yani eğer bir şey istersek, Theo'nun haberi olur.
الطريقة الوحيدة للحصول على هذهِ الاشياء بسرعة هي من خلال المكتب لكن كل قطعة معدات يتم تسجيل دخولها و خروجها من خلال الحاسوب لذ أذا طلبنا أي شيء فأن (ثيو) سوف يعرف

Fakat mirasımızı almamızın tek yolu Granby'de kalmak.
لكن الطريقة الوحيدة للحصول على الميراث هي بالعودة إلى "غرانبي".