| Bu kaleye giden yol, Jaffa tarafından korunuyor. | Open Subtitles | هذا هو الطريق المؤدي للحصن، محميّ بواسطة الجافا |
| Harabelere giden yol hariç her yere bakmalısın. | Open Subtitles | عليك أن تبحث في كل مكان ماعدا الطريق المؤدي للبقايا |
| Efendim, acaba Wei'ye giden yol hangisi? | Open Subtitles | سيدي هلا اخبرتني ما الطريق المؤدي " الي "وي |
| İzleyin, gizemler mağarasına giden yolu. | Open Subtitles | اسلكا الطريق المؤدي الى غار الأحاجي المحظورة |
| Yani, kalbine giden yolu bulmaya çalış. | Open Subtitles | إذاً ابحثي عن الطريق المؤدي إلى قلبه |
| İşte orada. İşte güneye giden yol. | Open Subtitles | هذا هو هذا الطريق المؤدي للجنوب |
| Bu Itta Bena'ya giden yol mu? Itta Bena mı? Itta Bena? | Open Subtitles | هل هذا الطريق المؤدي إلى "ايتا بينا" ؟ "ايتا بينا" ؟ هذا ليس صواباً، أنا أفكر... |
| Bu Les Arcs'a giden yol. | Open Subtitles | ذلك الطريق المؤدي (لـ (لازاك |
| Belcourt'a giden yolu biliyor musun? | Open Subtitles | تعرف الطريق المؤدي إلى "بلكور"؟ |
| Köprüye giden yolu bulduk. | Open Subtitles | وجدنا الطريق المؤدي للنهر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 