14 Şubat 1975'te yapılan 3 uyarı atışından biri, Kuzey Kulesi'nin 9. ve 14. katları arasına isabet etti. | Open Subtitles | فى 14 فبراير ، 1975, ثلاثة أجراس إنذار بالنار إنطلقت بين الطوابقِ الـ 9 و الـ 14 فى البرج الشمالى |
"Katlı Pasta" teorisine göre yangın, çeliği tamamen eritmese de yeterli derecede ısıtarak uçağın çarptığı katları zayflatır ve bu katlar çelik kolonlardan kurtularak bir zincirleme reaksiyon başlatırlar. | Open Subtitles | سَخنَ بما فيه الكفاية لتسبّب الطوابقِ ضعيف بضرباتِ الطائرةَ للفَلْت مِنْ الأعمدةِ الفولاذيةِ، وهذا بَدأَ a تفاعل متسلسل. لذا، أنت تَتوقّعُ ثمّ مِنْ تلك النظريةِ، أَيّ النظرية الرسمية؟ |
Bu teoriye göre -ki bu raporda açıklanan resmi teoridir- birbiri üzerine yığılılarak çökmüş katlar ve ayakta kalmış çekirdek konstrüksiyon görmeniz gerekir. | Open Subtitles | لرُؤية a كومة كاملة مِنْ الطوابقِ كوّمتْ على قمةِ بعضهم البعض وبعد ذلك a مغزل الأعمدةِ الرئيسيةِ يَقِفُ أيضاً. صميم كُلّ مِنْ الأبراجِ التوأميةِ شَملتْ 47 عمودِ فولاذيِ هائلِ. |