| Güvenlik üst düzeyde. Üst katlara giriş izni yok. | Open Subtitles | الأمن في أعلى تأهّب جميع الطوابق العليا محصّنة لطوال الليل |
| Cevap ver. - Üst katlara çıkıyorum. | Open Subtitles | - سأقوم بتجهيز الطوابق العليا |
| Görünüşe göre üst katlarda etrafı kolaçan etmem hoşlarına gitmemiş. | Open Subtitles | بالقوة من قبل أمن الفندق على ما يبدو، لم يعجبهم تجسسى في الطوابق العليا |
| Çoğunu bodrumda bulduk ama bazılarını da üst katlarda bulduk. | Open Subtitles | لكن بعضها عُثِر عليها في الطوابق العليا |
| O zaman başka katlarda dükkan kiralama fikri onları cezbedecektir. | Open Subtitles | وهم يعلمون ذلك , وقد يغريهم استئجار تلك المساحة فى الطوابق العليا |
| O zaman başka katlarda dükkan kiralama fikri onları cezbedecektir. | Open Subtitles | وهم يعلمون ذلك , وقد يغريهم استئجار تلك المساحة فى الطوابق العليا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 