Federal Havacılık'tan sizin için bir kopya isteyebilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أطلب من ادارة الطيران الإتحادية أن ترسل نسخة لك من الطرد |
Federal Havacılık'tan gelen açılmamış bir paket evimden çalındı. | Open Subtitles | طرد مُغلق من ادارة الطيران الإتحادية سُرق من منزلي |
Federal Havacılık idaresi ona kaza demiş. | Open Subtitles | حكّمت "إدارة الطيران الإتحادية" أنّها حادثة |
Federal Havacılık Dairesi dün akşam Washigton üzerindeki tüm uçuşları durdurdu. | Open Subtitles | أوقفت وكالة الطيران الإتحادية الملاحة الجوية على (واشنطن) في وقت متأخر من الليلة الماضية |
Dün akşam, A.B.D.'nin batı kesimlerinde, elektronik sistemlerin çökmesi ve esrarengiz elektrik kesintileri yaşanması üzerine, Federal Havacılık Dairesi binlerce uçuşu iptal etti. | Open Subtitles | ليلة أمس، أجبرت وكالة الطيران الإتحادية على إيقاف كل الرحلات، مما ترك الالاف عالقين... عندما حدث عطب إلكتروني... وإنقطاع غامض للكهرباء... |
Federal Havacılık'tan gelen paket Sara Ellis adına sabah erken saatlerde Sterling Bosch'a ulaşmış. | Open Subtitles | الطرد من ادارة الطيران الإتحادية وصل إلى "ستيرلنغ بوش" في وقت مبكر اليوم، إلى عهدة (سارة ألّيس) |
Federal Havacılık'tan bir paket. | Open Subtitles | -طرد من وكالة الطيران الإتحادية |
Federal Havacılık Kurulu görevlileri, iki gün önce Lexington'da meydana gelen uçak kazasının elektrostatik patlamadan kaynaklanabileceğini söyledi. | Open Subtitles | قال المتحدّث بإسم شركة الطيران الإتحادية بأنّه من المحتمل بأن الصاعقة الكهربائيّة هي السبب الرئيسي للكارثة الجويّة التي حدثت في (لكسينجتون) قبل يومين |
Federal Havacılık Kurumu'nun resmi açıklamasına göre elektrostatik bir patlama 2 gün önceki Lexington felaketine yol açmış olabilir. | Open Subtitles | قال المتحدّث بإسم شركة الطيران الإتحادية بأنّه من المحتمل بأن الصاعقة الكهربائيّة هي السبب الرئيسي للكارثة الجويّة التي حدثت في (لكسينجتون) قبل يومين |