"الطّائر" - Translation from Arabic to Turkish

• Uçan

Uçan Kar, Gökyüzü ile bir aşk yaşamıştı
لماذا ؟ أقامت الثلج الطّائر علاقة مع سّماء

Uçan Kar ile Kırık Kılıç'ı ayırmak için Önce Gökyüzü'nü yoketmem gerekti
لافصل بين الثلج الطّائر و السّيف المكسور

Uçan Kar benimle döğüşürken ruhen sarsılmış ve dengesizdi
عندما كانت الثلج الطّائر تقاتلني كانت منزعجة و مرتبكة

Peki Kırık Kılıç'la Uçan Kar'ı niye buldun?
اذا لماذا تبحث عن السّيف المكسور و الثلج الطّائر ؟

Her ne kadar Kırık Kılıç ve Uçan Kar Gökyüzü'nü tanımasalarda
و بالرّغم من أنّ السيف المكسور و الثلج الطّائر لم يقابلا سّماء أبدًا الا انهم فهموا في الحال

Beni o şişko Uçan bebek hususunda gaza getirme.
إن بدأت بالحديث عن ذلكَ الطّفل البدين الطّائر فلا أعلم متى سأتوقف.

Gökyüzü, Uçan Kar ve Kırık Kılıç
السّماء, الثلج الطّائر و السّيف المكسور

Uçan Kar ve Kırık Kılıç suikaste teşebbüs ettiler.
بأمر صاحب الجلالة ! الثلج الطّائر و السّيف المكسور

Üç sene önce, Uçan Kar
منذ ثلاثة سنوات, الثلج الطّائر

Bu yüzden Uçan Kar ile Gökyüzü'nün ilişkisi bir yalan!
لذا فأن علاقة الثلج الطّائر بسّماء كذبة

Elma ağaçlı çocuk hakkında bir tane var, ya da Uçan at... ya da geyikler ve içlerindeki şeylerle ilgili masallar.
هناك واحدة عن الطّفل مع شجرة التّفّاح, أو الحصان الطّائر ... أو القصص الخياليّة مثل الغزال و أشياء مماثلة .

Ona söylediğim gibi makineleri tutmak yerine Drew "Uçan Maymunun Ölüm Pençesi"ni deniyordu.
عوض أن يراقب الغسّالة كما أمرته (درو) كان يتمرّن على حركة "مخلب القرد الطّائر"