"الظالمة" - Translation from Arabic to Turkish

• haksız
• baskıcı
• anlamlar

ÖIüm ve vergi kaçınıImazdır, ancak haksız vergiler hariç.
الموت والضرائب قد يكونا لا مفر منهما ولكن الضرائب الظالمة ليست كذلك

Şimdi tüm öfkeni bana kusacaksın... çünkü beni haksız yargılayıp... köpürmenden sonra sana gerçeği söyledim?
هل ستغضبي لأني قلت الحقيقة بعد أن ألقيتي علي بإتهاماتكِ الظالمة ؟

İşçilerimizin paraları ile birlikte kesin itirafları var Filistin'deki Siyonist ayrılıkçıların haksız mücadelesini desteklemek istediler.
اعترافاتهم هي دليل قاطع أنه مع المال من عمالنا أرادوا دعم الحرب الظالمة من الانفصاليين الصهيوني في فلسطين

Müttefik hükümetlerin baskıcı, gizli saklı yalanlarını unutun.
أنسى الأكاذيب الظالمة للحكومات المتحالفة

Sen de baskıcı kapitalistlere karşı savaşıyorsun.
أجل أحارب من أجل الرأسمالية الظالمة

Düzmece diyince başka anlamlar da çağrıştırmıyor mu?
هل الكنغر خاص في المقارنات الظالمة للجرابيّات الأخرى؟

Tek bir nedenden ötürü haksız muamele gördünüz:
وأنه لا يوجد سوى سبب واحد لهذه المعاملة الظالمة

Ne yazık ki, söz konusu kişi patronum yani baş editör Daniel Cleaver ve ben onun bu yılki Noel partisiyle ilgili hayallerinde çeşitli haksız nedenlerle yer almıyorum.
ومن سوء الحظ كان رئيسى هو من اخترت رئيس التحرير دانييل كليفر وبسبب بعض الأسباب البسيطة الظالمة ترتبط بحفلة نهاية هذا العام

haksız kurallara karşı mücadele yetkimiz olmalı.
لدينا الحق لمحاربة القوانين الظالمة

Fakirlerle ve haksız yargılananlarla ilgili yazıları vardı.
لقد كان مشهورا"للغاية لأنه مميز بكتاباته عن حركة حقوق المدني, المساكين والتُهم الظالمة

Bay Darden kısaca bugün ve önceki günlerde mahkemede olan haksız olaylardan bahsediyordu.
ردة فعل السيد (داردن) هي ببساطة ردة فعل على الأحداث الظالمة التي حدثت بالمحكمة اليوم وبالأيام الماضية.

Rafi'nin haksız ölümüyle yıkılmış numarası yaptı.
-إدعى أنّه كان محطّما من جريمة قتل (رافي) الظالمة .

baskıcı kapitalistler için kazanıyorum.
تفوزين من أجل الرأسمالية الظالمة

Gerçek özgürlüğe yalnızca baskıcı devletlerin yok edilmesiyle ulaşılabilir.
الحرية الحقيقية فقط سوف تتحقق ... .. إذا هدمنا الحكومات الظالمة