"العائلة هذا" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu aile
• o aile

Bu aile buluşmasına geldiğiniz için hepinize teşekkür etmek istiyorum.
اود شكركم جميعا لمجيئكم لاجتماع العائلة هذا

Bu aile toplantısının üniversite fonumun karbon ayak izini düşürmek için yapıldığını sanmıştım.
اعتقدت ان اجتماع العائلة هذا كان من اجل تخفيض بصمة الكاربون

Bu aile yüzüğü yıllardır teyzemindi.
عمتي ... إمتلكت خاتم العائلة هذا لسنوات

Bu aile meselelerinden uzaklaşmak istiyorum.
- حسناً ... -أود إبعاد رأسي فقط من أمر العائلة هذا كما تعلمين ..

Ve o aile, bir grup deli suratlı kuş beyinli enayiden daha güçlüdür.
وهذه العائلة هذا الحب، أقوى من أي مجنون خاسر جامع للأغبياء

Evet, o aile hissini yakalamaya çalıştık.
نعم ، لقد أردنا شعور العائلة هذا

Ve Bu aile dostu, Philip'e
وعلم صديق العائلة هذا (فيليب)