Pekala, çifte kumrular. Ayrılın bakalım. | Open Subtitles | حسناً أيها العاشقان ، تفرقا |
Selam kumrular. | Open Subtitles | مرحبًا أيّها العاشقان. |
Selam kumrular. | Open Subtitles | مرحبًا أيّها العاشقان. |
Resmimizin üstüne başlık atacaklar: "Talihsiz Aşıklar" | Open Subtitles | وصورتنا متصدرة الصفحة الأولى. "العاشقان المأساويان" |
Aşıklar tatlı sözlerini duvardaki bir çatlaktan birbirlerine fısıldarmış. | Open Subtitles | العاشقان إضطُرّا لأن يهمسا بخواطرهما التافهه العذبة خلال شق ٍ فى الجدار! |
Merhaba genç Aşıklar. | Open Subtitles | مرحبا أيها الشابان العاشقان. |