"العاصمة واشنطن" - Translation from Arabic to Turkish

• Washington
• Başkent

İkinci uçak, Washington DC. üzerinde uçan işaretsiz beyaz bir uçaktı.
الطائرة الثانية كانت طائرة بيضاء بدون علامات تطير فوق العاصمة واشنطن

1896'da, Washington D.C'deki Renkli Kadınlar Ulusal Derneği'nin kurucu toplantısında ve daha sonra Rochester New York'ta
في عام 1896، ظهرت في المؤتمر التأسيسي للرابطة الوطنية للنساء غير البيض في العاصمة واشنطن.

Ve ilk sözleri söylediğim yer Washington, DC, idi, dünya gününün 20. yıldönümünde.
وكانت العاصمة واشنطن هي المكان الذي تفوّهت فيه بأول كلمات. في الذّكرى العشرون ليوم الأرض.

Sağ alt köşedeki New York ve yukarıda Washington DC'ye kadar bir ışık hattı uzanıyor.
يوجد في الأسفل مدينة نيويورك في أدنى اليمين، وهي حزمة من الضوء على طول الطريق حتى العاصمة واشنطن.

"Başkent yakınlarındaki Patuxent Nehri Uçak Gemisi Üssü 1943 yılında John McCain'in büyükbabası tarafından kurulmuştur."
قاعدة باكستون الجوية البحرية قرب العاصمة واشنطن تم تدشينها في عام 1943 من قبل جد جون ماكين

Washington'nın politik yamaçlarında oturup halktan sembolik bir ölüm istemek çok mu fazla?
هل هي كبيره لطلبك بأن لتنهي حياتك بالموت الرمزي في تل سياسي في العاصمة واشنطن

Biz burada Washington'da değiliz.
هذه فيرفال كاليفورنيا وليس العاصمة واشنطن

Sonra Washington'daki veritabanına bakacaklar.
البيانات قاعدة فى سيتحققون ثم العاصمة واشنطن فى

Washington D.C.'den birkaç dakika uzaklıkta ve bu cinayetlerle ilgili haber bekliyoruz.
خارج العاصمة واشنطن بدقيقة فقط * منتظرين بعض الأنباء عن هذه الجرائم

Bunları Washington D.C.'deki Jeffersonian Enstütüsüne yollamam lazım.
عليَ أن أشحنها إلى مركز جيفرسون في العاصمة واشنطن

Washington, DC'de yapılan Ulusal İmla Arısı şampiyonasına katılmaya... hak kazanabilmek için okul, ilçe ve bölgelerinde yarışırlar.
يتنافسون في منطقة المدرسة ومسابقات التهجئة الإقليمية محاوليين الوصول الى مسابقة التهجئة الوطنية في العاصمة واشنطن

Evet, baban Rus bir diplomat, Washington'da yaşıyorsun.
نعم، أباك دبلوماسي روسي. تقطن في العاصمة واشنطن.

Dört dakika içerisinde Washington'ı bir kül yığınına çevireceğim.
سوف أحول العاصمة واشنطن إلى كومة من الرماد

Aranızda, Washington DC.deki Vietnam Duvarı'nda bulunan var mı, bilmiyorum.
لا أعلم كم شخص منكم يارفاق ذهب إلى حائط الحرب الفيتنامية في العاصمة واشنطن

Benimle Washington Dc Doğu Potomac parkında.
قابلني في العاصمة واشنطن شرق منتزه بوتوماك , تعال لوحدك

Sırada Terry Smith, Washington'dan Başkent dosyasıyla.
والان مع تيري سميث,والتقارير من العاصمة واشنطن.

Kuzeyde ve güneyde zigzaglar çizmişler ancak Washington D.C. ile bağlantılı düz bir yolda ilerlemişler.
لقد كانوا يتنقلون بشكل متبادل بين الشمال و الجنوب لكن بشكل شبه مستقيم من العاصمة واشنطن

Şiddetli taşkınlık Washington, D.C. bölgelerini kırıp geçirirken toplamda 7 kurbana sebebiyet verdi.
"أنتشار نوبة عنف وهيجان في العاصمة واشنطن" ليصل العدد الكليّ" "لضحايا إلى سبعة

Washington'u arayıp durumu açıklamam gerekiyor.
يجب ان اتصل برؤسائى فى العاصمة واشنطن يجب ان اطلعهم على الموقف