"العام الماضيّ" - Translation from Arabic to Turkish

• geçen yıl

geçen yıl Denver'e eşini bıçaklayan adamı aramak ve öldürmek maksadıyla mı gittin?
هل قدت إلى "دنفر" العام الماضيّ لتتعقب وتقتل الرجل الّذي طعن زوجتك ؟

Sana geçen yıl bu ağaçtan kurtulmanı söylemiştim.
. قلتُ لكَ أن تقوم بقطعِ الأشجار العام الماضيّ

geçen yıl sana yönlendirdiğim bir hastanın durumunu merak ettim de.
أردت أن أتفقد حال مريضٍ حوّلته إليك العام الماضيّ ..

geçen yıl hırsızlık klozunu üçe katlamışsın.
لقد ضاعفت تأمين السرقات منذ العام الماضيّ

Hatta geçen yıl benim için yıldız avcılarını göndermişlerdi. Bütün o üst programların ilgisi, üzerinde büyük baskı oluşturmuş olsa gerek.
لقد أحضروا مستكشفي مواهب . كي يشاهدوني العام الماضيّ ، كلّ ذلك الإهتمام من البرامج المتقدمة

geçen yıl Denver'deki met evini bastığın zaman da mı duymadın?
ألم تعرفه حتّى حينما هاجمته بمنزل للميثان بِـ"دنفر" العام الماضيّ ؟

Ölen adamın dişlerini arkadaşının ofisinde buldum ve onun geçen yıl Denver'da olduğu delilim var.
حصلت على أسنان الرجل .. الميت من مكتب صديقك . و برهان على أنّه كان بِـ"دنفر" العام الماضيّ

geçen yıl görüştüğüm birisi.
.شخص تحدثت إليه العام الماضيّ