"العزيزين" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sevgili
        
    Sevgili dostlarım sizi çağıran olmadı ama değil mi? Open Subtitles ولكن يا اصدقائي العزيزين الم تأتوا محملين
    Şimdi benden Sevgili oğullarımın kanlarını içmem isteniyor. Open Subtitles حتى تأبي أن تشربي من دماء ابنيّ العزيزين
    Sevgili ailem sizinle bu şekilde ayrıldığım için beni bağışlamanızı istiyorum. Open Subtitles أمي وأبي العزيزين يؤسفني أن أودعكم على هذا النحو
    "Anneciğim, babacığım, Saşa'cığım ve Sevgili büyükbabacığım... Open Subtitles "والديّ العزيزين , عزيزتي ساشا وجدي الحبيب :
    "Sevgili Anne ve Babacığım, nasılsınız? Open Subtitles امي وابي العزيزين كيف حالكم؟
    Sevgili anne ve baba, Open Subtitles أبي وأمّي العزيزين
    Sevgili Anne ve Baba, Open Subtitles أمّي وأَبّي العزيزين
    Lütfen Sevgili arkadaslarim, Conrad ve Victoria Grayson ve Kurbanlar Birligi'nin kahraman üyelerini takdim etmeme izin verin. Open Subtitles لطفاً، انضموا إليّ في تكريم صديقيّ العزيزين (كونراد) و(فيكتوريا غرايسن) وأعضاء "مساعدة اتحاد الضحايا" الباسلين.
    Amerika, Sevgili adaylarınıza iyice bakın! Open Subtitles (أمريكا)، أنظري إلى مرشحيك العزيزين.
    Kumiko, uh, Sevgili dostlarımla tanış. Open Subtitles (كوميكو)، قابلِ صديقيّ العزيزين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more