"العصا السحرية" - Translation from Arabic to Turkish

• Değneği
• değneğini
• sihirli asayı
• Sihirli değnek
• âsâ
• Sihirli asa

Ama sihirbaz Değneği ile burda , ve özel sihir tozunu kullanıyorum aynen böyle.
لكن إذا أخذت العصا السحرية ووضعها في المسحوق السحري هكذا

Aile Değneği ve Yasak Büyüler kitabı.
ولكن، أنظر ماذا وجدت العصا السحرية وكتيب التعاويذ المحرمة.

Çünkü tam güçlü büyücü değneğini kullanarak ilk büyümü yaptım.
لأنني أنجزت أول تعويذة لي باستخدام قوى العصا السحرية بالكامل.

Şimdi, oğlanı geri istiyorsan Peri Anne'nin sihirli değneğini bana getireceksin.
الآن... إذا أردت استرجاع الفتى العابث أحضر لي جنية العصا السحرية

Evet, şimdi de ben bu sihirli asayı nedensiz yere sallayacağım.
أجل، ثم سألوّح بهذه العصا السحرية بدون أيّ سبب، ثمّ...

- Sihirli değnek gibi! Uyan artık!
مثل خيط الخصر الخاص بي - مثل العصا السحرية -

Sihirli değnek,falan filan.
العصا السحرية, وكذا وكذا وكذ

Şimdi elinde çok güçlü bir âsâ var!
لديها العصا السحرية

Çünkü bu Sihirli asa dışında korunmamız için gerekli herşeyi alıyorum.
بجانب العصا السحرية أنا أحتاج الى كل الحمايه الممكنة

Değneği ve büyü kitabını bulduğun yere geri koymanı istiyorum.
أريدكِ أن تُعيدي العصا السحرية وكتيب التعاويذ إلى حيث ما كانوا.

Değneği kullanmama izin verirsen böyle olur.
هذا ما يحدث عندما تسمح لي بإستخدام العصا السحرية.

Annemlerle kavga etmiş ve aile değneğini kullanarak...
لقد عَصت أبّي وأمّي وأستخدمت العصا السحرية و...

Alex, bir gün bir sınavını geçersen ve/veya kaçırmazsan, hem büyü kitabını hem de aile değneğini kullanabilirsin.
({\pos(190,195)}أليكس)، ربما إذا نجحتي يوماً ما بالإختبار سنظهره لكِ، حينها يمكنكِ استخدام كُتيب التعاويذ وكذلك العصا السحرية.

sihirli asayı buldum.
لقد وجدت العصا السحرية

âsâ!
العصا السحرية

Sihirli asa da ne?
أين تلك العصا السحرية ؟