| Buradaki bilim adamları özellikle Weddell denizin beslenme döngüsü ile ilgileniyordu. | Open Subtitles | هؤلاء العلماء هنا مهتمون بشكل خاص بدورة التغذية في "ويديل سيل." |
| Buradaki bilim adamlarının çoğu bilim adamı olmayan birinin, Pompe'nin başkan yardımcısı olmasını istemiyor. | Open Subtitles | الكثير من العلماء هنا لا يحبون هذه الفكره لتناول عالِم كبير لهذا البرنامج |
| Buradaki bilim adamları, bu ilk göçlerden çok daha yakın bir tarihin kaydını buldular. | Open Subtitles | لقد وجد العلماء هنا تسجيل لتاريخ أحدث كثيراً من هذه الهجرات القديمة |
| Burada bilim adamları hayatın evriminden en erken dönemlerine ipuçları aramaktadır. | Open Subtitles | العلماء هنا يبحثون عن المفقودين المسؤولين عن تطور الحياة في مراحلها المبكرة. |
| Belki Buradaki bilim adamlarından bazıları ona yardım ediyordur. | Open Subtitles | ربّما بعض العلماء هنا كانوا يساعدونها |
| bilim adamları geçmişte yaşananları anlayabilmek ve bu durumun yeryüzündeki yaşamı nasıl yok ettiğini bulabilmek için göle dalış yapıyorlar. | Open Subtitles | غاص العلماء هنا للتعرف أكثر حول الطريقة التي أحدثت فيها محيطات قديمة تفتقر للأكسجين |
| Burada bilim adamları, biz modern insanların, türümüzün önceki üyeleriyle ne kadar ilişkili olduğunu görmek için genetik araştırmalara öncülük yapıyor. | Open Subtitles | قام العلماء هنا بعمل مسوح وراثية رائدة لنرى مدى اتصالنا نحن البشر المعاصرون بالأفراد الأوائل من نوعنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 