"العميان" - Translation from Arabic to Turkish

• kör
• Körler
• Körlerin
• Körlere

kör insanların zeki olduğunu sanırdım, bebek gibi ağlayıp zırlıyorsunuz. Hepinizden utanıyorum!
يا إلهي، العميان أغبياء يصرخون ويبكون مثل الأطفال، أشعر بالعار لأني أحدكم

Yüzlerce, binlerce kör insan olmalı bu halüsinasyonları gören, fakat bunlardan bahsetmekten çok korkuyorlar.
يجب أن يكون هناك مئات الآلاف من العميان الذين تصيبهم تلك الهلاوس، و لكنهم يخافون للغاية أن يذكرونها.

kör okulunda bugün en iyi öğrenci olduğumu söylemek için aradım seni.
أتصلت لأخبرك أننى كنت الأفضل فى مدرسة العميان اليوم

Körler krallığında tek gözü gören benim.
حبيبتي, أنا الأصلية صاحبة العين الواحدة الناضجة في مملكة العميان

"Körler diyarında tek gözlü adam kraldır."
في أرض العميان ان الرجل ذو العين الواحدة ملك

Bu parmaklar Bay McNally Körlerin gözüdür, dilsizlerin sesidir, sağırların şiiridir.
هذه الأصابعِ، سّيد ماكنيلي. هم عيونَ العميان. . صوت الأخرسِ.

kör çocuklara, cüzamlılara falan yardım et.
إعملى مع الأطفال العميان , أو المصابين بالجزام , أو تلك الأشياء

Kızları söz konusu olunca kör olmalarına ve onun için her şeyi yapacaklarına dayanarak.
على اساس الحقائق ان أل مارلو مثل العميان عندما يتعلق الامر بابنتهم وسيفعلون اي شئ من أجلها

Ben ülkenin her yerinden kör adamları toplamak için büyük bir reklam çalışması yapıyorum.
لقد دعوت العميان من أنحاء البلاد للمشاركة في ورشة عمل فريدة من نوعها

Evet, kör bir adamın banka soyabileceğini kanıtlamak için İlyas'ın gözlerini oydu.
استؤصلت ليثبت أن العميان يمكن أن يسرقوا بنك

kör bilim adamları rahat çalışsınlar diye eğitiyorlar.
جهاز الطرد المركزي ؟ للعلماء العميان , يجب أن أذهب

Evet, yoksa o hasta kör çocuklar kendi başlarına okuyamazlar.
أجل، فهؤلاء المرضى الصغار العميان لن يقوموا بالقراءة لأنفسهم

Artı, Dr. Collar, kör için yön bulmada çalışıyor.
كما أن الدكتور كولار يعمل على جهاز محدد صدى من أجل العميان

Seni kör bir dilencinin kasesinden, para çalan adam..
تسرق المال من المتسولين العميان ايها الكلب

Tamamen karanlık bir dünyada, gören gözler kör olur ama Körler görebilir.
في عالم من الظلام الدامس الناس ...لا يستطيعون الرؤية لكن العميان يستطيعون...

Körler odasında bir sorun var. Unutmuşsunuz herhalde, yeterli yemeğimiz yok.
لدينا حالة هنا في عنبر العميان ويبدو أنكم لا تعلمون بها، لا يوجد لدينا طعام كافي

Evet, spermlerim kusurlu ama Körler ülkesinde tek gözlü adam kral olurmuş.
نعم، لدي سائل منوي معطل و لكن بجزيرة العميان الأعور ملك

Köpeklerle Körlerin arasında özel bir bağ oluyormuş diye duymuştum.
قيل لي ان العميان علاقتهم رائعة مع الكلاب

Görme imtiyazını reddedin ve gölgeler geçidine girin Körlerin dünyasına.
تخلى عن هبّة البصر واخترقممرالظلال... عالم العميان.

Körlere yardım etmek gibi, misyoner olmak filan gibi.
مثل مساعدة العميان أو أعمل بالتبشير أو شيء ما؟