"العيش في منزل" - Translation from Arabic to Turkish

• evde yaşama
• bir evde yaşamak
• bir evde yaşamayı

Tamam, geçen hafta birilerinden duyduğum çikolatadan evde yaşama fantezini düşünerek sormuştum zaten.
حسنٌ، أنا أتذكر فقط بأن شخص ما كان خياله هو العيش في منزل شكولاتة.

- Niye? Çünkü dolu silahlarla karma okul bir evde yaşama tam olarak hayattaki amacım değildi.
ربما العيش في منزل أخوية مختلط بأسلحة محشوة لم يكن بالضبط هدف حياتي.

İnsanın ailesinin bu kadar yıldır yaşadığı bir evde yaşamak çok ilginç.
إنه لمثير العيش في منزل .. الذيأنتوعائلتكعشتوافيه,ماذا.

Biliyor musun, çok komik, ben hep beyaz bahçe çitli bir evde yaşamak isterdim.
هذا مضحك. دائما أحببت العيش في منزل بأسوار بيضاء.

Nasıl bir evde yaşamak istiyorum... 2 katlı küçük bir evde yaşamak istiyorum.
أي نوع من المنازل أرغب بالعيش فيه أريد العيش في منزل صغير يحمل قصتين

Belki de yüzüğü satıp kocaman ve görkemli bir evde yaşamayı planladınız.
ربما أذاً، تريد بيع الخاتم ليمكنك العيش في منزل فخم وكبير

Böyle bir evde yaşamayı nasıl karşılayabiliyorsunuz, Simpson?
كيف تتحمّل تكلفة العيش في منزل كهذا يا (سمبسن)؟

Bu sanki orta-yüzyıl modası ile döşenmiş çok pahalı modarn bir evde yaşamak gibi.
انه يشبه كثيراً العيش في منزل عصري جداً بتشطيبات حديثة.