"العين الحمراء" - Translation from Arabic to Turkish

    • Kırmızı göz
        
    • Kırmızı gözlü
        
    • Redeye
        
    • Renk ayarını
        
    • gözü kırmızı
        
    • Tarlasındaki Çocuklar
        
    Belli ki, Kırmızı göz hastalığının ikinci aşamasında. Open Subtitles إنها على الأرجح المرحلة الثانية من العين الحمراء
    Kırmızı göz konusunda yardımcı olabilirim. Şimdi göster bana! Open Subtitles يمكنني المساعدة بخصوص العين الحمراء الآن أريني مكانه
    Kırmızı gözlü'nün silah hakkında hiçbir bilgisi yoktu. Open Subtitles ذو العين الحمراء لم يك يعرف شيئا عن السلاح
    Sen büyük Kırmızı gözlü olanı gözle, ben de halkaları olan şeyi gözleyeceğim. Open Subtitles أنت راقب ذو العين الحمراء الضخمة وسأراقب ذو الأشياء الدائرة
    Redeye, duyuyor musun ? Open Subtitles ايها العين الحمراء, هل تسمعني؟
    Renk ayarını açmalı mıyım Marshall? Open Subtitles مارشال ، نشغل ميزة العين الحمراء ؟
    Albino hakkında hikayeler duydum tek gözü kırmızı bir kurtadam. Open Subtitles حكايات سمعت عن ألبينو بالذئب مع العين الحمراء
    Kontrol altında, efendim. Onları kilitledik. Ama bu kez Kırmızı göz hastalığı kalıcı gibi gözüküyor, hafiflemiyor. Open Subtitles لقد احتوينا الوضع سيدي، قمنا باحتجازهم لكن العين الحمراء تبدو دائمة هذه المرة، لا تختفي
    Umarım iyi bir fotoğrafçın vardır çünkü standart Kırmızı göz filtresinin bu gözlerde işe yaracağını sanmıyorum. Open Subtitles آمل فقط أن يكون لديكما مصوّر بارع لأنّني لا أظنّ أنّ مُرشّح العين الحمراء المعتاد سيفلح مع هذه
    O ve diğerleri Kırmızı göz'ü neredeyse Tanrı gibi görüyorlar. Open Subtitles هو والآخرون يعتبرون ذو العين الحمراء مثالاً يحتذى
    Yeah, sana bir testi Kırmızı göz borçluyum. Open Subtitles نعم ، أنا مدينً لك بجرة "من شراب "العين الحمراء
    Bu Kırmızı göz, beyin dürtülerini yalıtır. Open Subtitles هذه العين الحمراء تعزل... النبضات الإلكترونية للدماغ...
    Bence o bir Kırmızı gözlü Afrika Bülbülü. Open Subtitles أعتقد أنه بلبل أفريقي العين الحمراء
    - Sanırım bir tane daha. - Kırmızı gözlü mü? Open Subtitles يبدو أن هناك واحدا آخر - العين الحمراء ؟
    Kırmızı gözlü. Biliyorsunuz, Sterno. Open Subtitles العين الحمراء , أتعرفين ستيرنو
    Kırmızı gözlü kurdu geri çek. Open Subtitles وتتصل بالذئب العين الحمراء يتوقف
    Siyah saçIı, Kırmızı gözlü kız. Open Subtitles الفتاة السمراء ذات العين الحمراء!
    Redeye, nerelerdeydin? Open Subtitles العين الحمراء , اين كنت؟
    Renk ayarını açmalı mıyım Marshall? Open Subtitles هل نشغل ميزة العين الحمراء يا (مارشال) ؟
    Tek gözü kırmızı bir kurt. Open Subtitles هاه ... الذئب مع العين الحمراء
    "Çavdar Tarlasındaki Çocuklar"'ı okudunuz mu, avukat hanım? Open Subtitles هل قرأت (ممسك العين الحمراء) أيها المستشار؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more