Sergiyi iptal edip ve herşeyi planlandığından önce Japonya'ya geri götürdüler. | Open Subtitles | استراحه المعرض تم الغاؤها وكل شئ بداء ارجاعه الي اليابان في وقت سابق في مدة محددة |
Çalınan testler, üzerlerinde oynama yapıldığı şüphesiyle iptal edilmişti. | Open Subtitles | الامتحانات المسروقه تم الغاؤها بسبب شبهة التعديل |
Kocamın hastalığı sebebiyle 40'ında iptal edip ertelemek zorunda kaldık. | Open Subtitles | زوجي كان مريض وذكرى زواجنا ال 40 تم الغاؤها لذا كان علينا اعاده ترتيب ذلك |
Bu rehberin önümüzdeki bir yıl için yapılmış tüm rezervasyonları iptal edilmiş. | TED | بداية كل حجوزاته السنوية قد تم الغاؤها |
Operasyon K, Pearl Harbor'a yapılacak keşif uçuşu iptal edildi. | Open Subtitles | الطيران الاستطلاعى " k " العمليه الى بيرل هاربور قد تم الغاؤها |
- Uçağım iptal edildi. | Open Subtitles | رحلتى تم الغاؤها |
- Hayır, hayır, o iş iptal oldu. | Open Subtitles | - لا ، الرحلة تم الغاؤها |
İptal mi edildi? | Open Subtitles | تم الغاؤها ؟ |
İptal ettiler. | Open Subtitles | تم الغاؤها |
İptal etmelisin. | Open Subtitles | عليكِ الغاؤها |