Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الغداء معها" - Translation from Arabic to Turkish
-
onunla öğle yemeği
-
onunla yemek
| O felaket, berbat bir kadındır ve onunla öğle yemeği yemek istemezsin. | Open Subtitles | إنها امرأة مريعة خير لك ألا تتناول الغداء معها |
| onunla öğle yemeği yerken seni görmüşler . Elini tutmuşsun . | Open Subtitles | لقد رؤوك تتناول الغداء معها وتمسك يدها |
| - Biraz önce onunla öğle yemeği yedik. | Open Subtitles | -لقد تناولت الغداء معها لتوي . |
| Git ve onunla yemek ye. | Open Subtitles | اذهبي و تناولي الغداء معها |
| Wok N' Roll'da onunla öğle yemeği yiyorum, | Open Subtitles | سأتناول الغداء معها في (روك ان رول) |