Bu inanılmaz heyecan tehlike... ihanet ve tehlike hikâyesi yeni başladı. | Open Subtitles | الأحداث المتتالية من الإثارة والخطورة، الغدر والخيانة، قد بدأت للتو |
Ama benim duyduğum tek şey bir yılanın ihanet tıslamaları. | Open Subtitles | لكن لا يخرج من بينهما سوى الغدر والخيانة |
İhanet, küfür ve dertleri alır mısın? | Open Subtitles | هل ستأخذ الغدر الكفر.. الطّاعون ؟ |
İhanetin tam ortasında ve baş inşaatçınızın kanı da onun ellerinde. | Open Subtitles | فى وسط الغدر و الخيانه و دماء رئيس البنائين تلوث يديه |
İhanetin tam ortasında ve başinşaatçınızın kanı da onun ellerinde. | Open Subtitles | فى وسط الغدر و الخيانه و دماء رئيس البنائين تلوث يديه |
AhIaki aptaIIığı tarafından ihanete uğradıIar. | Open Subtitles | تم الغدر بهما بغباء مطلق من قبل طائفه من الناس تلتزم بالتنديد |
Eğer bir hainlik yapacağınızı sezersem taşaklarınızı tepsiye dizdiririm hem de altısını birden. | Open Subtitles | وأي تلميح من الغدر من طرفكم سأضع كرات أعينكم في طبق الأعين الست كلها |
Ama seçtiğiniz yol ihanet ve kandırma olduğunda var olan en büyük korku gerçeğin mutlak olduğudur. | Open Subtitles | ولكن حين يكون سبيلك هو الغدر والخداع... فأعظم ما يمكن أن تخشاه هو أن تكون الحقيقة واضحة |
Bu ihanet sırasında Kubilay Han'ın sancağının arkasına saklanıp halkımı öldürdün mü? | Open Subtitles | وسط أعمال الغدر هذه, هل تذرعت بسلطة "قوبلاي خان" |
İhanet intikamladır. | Open Subtitles | الغدر بالإنتقام |
İhanet onlardan biri. | Open Subtitles | طعنى الغدر أحدهم |
- Size ihanet edilmesinden korkuyorsunuz. | Open Subtitles | انت تخشى الغدر. |
...hainlik, ihanete teşebbüs, kasıtlı ihanet ihaneti işlemek için komplo kurmak ve... | Open Subtitles | الغدر و محاولة الخيانة الخيانة مع سبق الإصرار التآمر لارتكاب الخيانة، و... حسنا، لقد حصلت على الفكرة! |
Senin ihanetin yüzünden Camelot bugün çökecek. | Open Subtitles | بواسطة الغدر قاعدة، كاميلوت سيسقط هذا اليوم. |
İnsanlar ihanetin ve hainliğin sonuçları olduğunu anlamalılar. | Open Subtitles | على الناس فهم أن هناك عواقب لقاء الغدر والخيانة |
Rodrigo ihanetin sonuçlarını görmek için burada. | Open Subtitles | رودريغو هنا ليرى تداعيات الغدر |
İhanetin efsane. | Open Subtitles | الغدر الخاص بك هو أسطورة. |
yalnız olurlar, yalnız olmalısın... ..çünkü yalnız olursan, ihanete uğrama ihtimalin olmaz.. | Open Subtitles | إذا بقيت لوحدك ستبقين حية لان اللص الذي بمفرده لا يستطيع احد الغدر به |
Bir ihanete kurban gittiğimi anlamama yetecek kadar şey işitmiştim. | Open Subtitles | سمعت ما يكفي لأدرك أنه تم الغدر بي |
Yaşlı, Gideon yazan , Avatarlar size yol tarafından ihanete uğradıktan nasıl. | Open Subtitles | أنه بسبب الغدر من قبل أحد الكبار ." من قبل (غيديون) ، قد قادك هذا للـ "أفاتار |
Evet alıkoyma ve yalan hatta hainlik bile bu işte var. | Open Subtitles | هناك حجب وكذب ...ونعم، حتى الغدر يجري هنا |