Adam kangren yüzünden bacağını kaybetti ve adada kadını bekliyor. | Open Subtitles | لقد فقد ساقه نتيجة الغرغرينا بينما كان ينتظرها على الجزيرة |
Şarbon, kangren, dış kulak iltihabı. | Open Subtitles | الجمرة الخبيثة الغرغرينا السنابل العائمة |
İleri derecede kangren... bacağı kesmek zorundayız. | Open Subtitles | تقدم الغرغرينا قد بدأ وكان يتعين عليّ بتر الساق |
kangren ve enfeksiyon kapmış damar çoğunlukla neyi gösterir Bay Dorian? | Open Subtitles | ماذا تشير اليه الغرغرينا والعظام المصابه دكتور دوريان ؟ |
Araba eve keyif dolu kan, cerahat ve ayak parmağı kangreni hikâyeleriyle geldi. | Open Subtitles | العربة التي أوصلتني للمنزل كانت مليئة بالحكايات الممتعة من الدم والقيح و أظافر الغرغرينا |
Sessiz ol, canavar. kangrenden kaçınmalıyız. | Open Subtitles | إهدأ أيها الوحش يجب علينا أن نتجنب الغرغرينا |
Eğer yapmazsan, tetanoz iki haftada, kangren 5 günde işini bitirir. | Open Subtitles | وإذا لم تفعل سيموت بالكزاز خلال أسبوعين أو ستقضي عليه الغرغرينا في خمسة أيام |
Cerahat oluşturmaya mahkûmdurlar ve kangren ve tetanos gibi vahim komplikasyonların tehdidi altındadırlar. | Open Subtitles | وتكون الجروح مهدده باصابات خطيرة مثل الغرغرينا او التيتانوس |
kangren olan bir cüzzamlı yüzünden neredeyse Ishal bizi öldürüyordu. | Open Subtitles | كانت الغرغرينا تملاه فكاد الاسهال ان يقتلنا |
Bozulmuş erektil fonksiyonu, kangren büyük ihtimalle bir daha çalışmaz. | Open Subtitles | ضعف الانتصاب، الغرغرينا ومن المحتمل الا يعمل بشكل ملائم بعد ذلك |
Ayak kokması diyabet, sporcu ayağı ya da kangren belirtisi olabilir. | Open Subtitles | الأقدام النَتِنة يُمْكِنُ أَنْ تُشيرَ إلى مرض السكّر قدم الرياضي أو الغرغرينا اختر واحدة لا |
Wikipedia'ya göre 48 saat sonra kangren olacaksın. | Open Subtitles | تعرف وفقا لويكبيديا لديك 48 ساعة قبل ان تنتشر الغرغرينا |
kangren iyice genişlemeden önce gözlerinin kalanını almalıyız. | Open Subtitles | يجب ان نزيل ما تبقى من عينيه قبل ان تتنتشر الغرغرينا |
Zaten kangren ve septik olmuş. | Open Subtitles | أعني,الغرغرينا التهاب الدم قد انتشرا سلفا |
ve koptuğunda, kangren olması an meselesi. | Open Subtitles | وعندما تفعل ذلك، انها فقط مسألة وقت قبل يحدد الغرغرينا في. |
Çok kan kaybediyorum. kangren olmaya başlıyorum. | Open Subtitles | أنا أخسر الكثير من الدماء و الغرغرينا إنتشرت بي |
Çok fazla kan kaybediyorum. kangren etkisini göstermeye başladı. | Open Subtitles | أنا أخسر الكثير من الدماء و الغرغرينا إنتشرت بي |
kangren ayağımı yiyip bitiriyor, gözlerimi değil, çavuş. | Open Subtitles | سيرجنت الغرغرينا تأكل قدمي وليس عيني |
Ertesi gün buraya geldin, kollarında aletten dolayı kırmızılıklar vardı sonra da bir çeşit kırmızı kangren geçirdiğini düşünmeye başladın. | Open Subtitles | ثم جئت الى هنا اليوم التالي وذراعك ... مملوءة بلطخات الدم من فوق الكف ّ وتعتقد بأنه نوع من الغرغرينا الحمراء |
Sabah sabah kangren kokusu. | Open Subtitles | في الصباح كان هناك رائحه الغرغرينا |
Araba eve keyif dolu kan, cerahat ve ayak parmağı kangreni hikâyeleriyle geldi. | Open Subtitles | العربة التي أوصلتني للمنزل كانت مليئة بالحكايات الممتعة من الدم والقيح و أظافر الغرغرينا |
Öldüler sıtma, dizanteri, beriberi ve kangrenden. | Open Subtitles | ... لقد ماتوا من الملاريا , الأسهال الشديد البريبرى , الغرغرينا |