| Şu ana oda alt uzay antenini barındırıyor. | Open Subtitles | هذه الغرفة الرئيسية تضم هوائي الفضاء الثانوي |
| Evet, ana oda. | Open Subtitles | نعم، الغرفة الرئيسية |
| Bu da ana oda. | Open Subtitles | أوه، هذه الغرفة الرئيسية |
| Ana salon burası işte. | Open Subtitles | حسنٌ، من الواضحِ أنَّ هذه الغرفة الرئيسية. |
| Ana salon, köprü, dinlenme odası, oyun odası, tuvalet beni ilgilendirmese hiç dert etmezdim. | Open Subtitles | لا يهمنى ان كانت الغرفة الرئيسية او المنصة او غرفة الاستجمام او غرفه الالعاب او المرحاض كل شىء هو شانى |
| Herkesin 30 dakika içinde ana odada toplanmasını istiyorum. | Open Subtitles | أريد تجمع الكل في الغرفة الرئيسية خلال نصف ساعة |
| Hatırla, ana odada bir zaman geçidi var. | Open Subtitles | تذكر, هناك بوابة للوقت في الغرفة الرئيسية |
| Cinayet salonda olduğu için olayı göremiyoruz. | Open Subtitles | بما أن الجريمة حدثت في الغرفة الرئيسية لن نستطيع رؤية القتل |
| ana oda! | Open Subtitles | الغرفة الرئيسية! |
| ana oda! | Open Subtitles | الغرفة الرئيسية! |
| Ana salon burası işte. | Open Subtitles | حسنٌ، من الواضحِ أنَّ هذه الغرفة الرئيسية. |
| Ana salon tehlikeli maddelerden arındırıldı. | Open Subtitles | الغرفة الرئيسية مخلوة من المواد الخطرة |
| Bir tane kapıda, bir tane veznede, iki tane de ana odada. | Open Subtitles | واحد على الباب واحد خلف البائع واثنتان في الغرفة الرئيسية |
| Birisinin ana odada ve salonda olması gerek. | Open Subtitles | على احد ما ان يتواجد في الغرفة الرئيسية وفي المدخل |
| Kalenin içinde. Arka kısım, ana odada. | Open Subtitles | إنه في القلعة، القسم السادس الغرفة الرئيسية! |
| Silahlı çatışma sona erdi. Herkes salonda toplansın. | Open Subtitles | إطلاق النار إنتهى كلّ شخص يجتمّع في الغرفة الرئيسية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 