"الغيار" - Translation from Arabic to Turkish

• yedek
• vites
• bölümüne
• vitese
• vitesi
• parçaları

Ve aslında, biz bu şeylerle yedek parça üretebildiğimiz için makineler tam anlamıyla kendi kendilerini üretiyorlar.
و في الحقيقة لانه بامكاننا صنع قطع الغيار باستخدام اشياء الماكينات بكل معنى الكلمه تصنعها بنفسها

Okullara falan yedek parça ve kitler satmaya başladı.
بدا فى بيع قطع الغيار الفائضة ، ومعداتٍ للمدارس و خلافه

yedek parçaları alamıyorsun.
أنت لا تَستطيعُ الحُصُول على قطعَ الغيار.

Tüm yedek parçalarımı itibarlı firmalardan alırım.
أنا أشتري كل قطع الغيار من شركات ذو سمعة طيبة

ve o anda vites kutusu sıkıştı ve tamamlayacak birkaç turu kalmıştı sadece altı vitesle.
ومن ثم تعطل صندوق الغيارات يجب عليه ان يكمل العدد المتبقي من اللفات فقط في الغيار السادس.

Bu yedek parçalarla yapılabilecek tek şey bu.
إنه الشيء الوحيد الذي يمكن أن يؤثر بكل قطع الغيار هذه

Onu tamir edebilirim, fakat yedek parçası elimde yok.
أستطيع إصلاح ذلك ولكن قطع الغيار ليست متوفرة

Unutmayın, her robot yeni, ikinci el ya da yedek parçadan yapılmış olsun, ışıldayabilir.
اذا تذكر مهما تكن قطع الغيار جديدة ام قديمة باستطاعتك ان تجعلها تلمع

Unutmayın, yeni, ikinci el, ya da yedek parçadan yapılmış olsun her robot ışıldayabilir. Pes yani.
إذا تذكروا مهما كانت قطع الغيار جديدة أو مستعملة أو قديمة يمكنكم أن تبرزوا القطعة التي صنعتها

Bundan böyle yedek parça yok.
كما سبق وأن قلت لك لا مزيداً من قطع الغيار

Bütün bağımsız sürücülerden yedek parça isteyeceksiniz.
يجب أن نصنع محرك السيارة بأنفسنا أريدكم يا رجال أن تزوروا كل سائق على أنفراد من أجل قطع الغيار

yedek parçalara erişimim olsa bile ki, zaten yok, tamir edebileceğimi sanmıyorum.
حتى إذا وصلت لقطع الغيار لن أستطيع أن أصلحها

15 yaşında yedek parçaları satarak başladım.
كنت في سن الـ 15عندما بدأت بسرقة قطع الغيار منه

15 yaşımdayken yedek parça satmaya başladım.
كنت في سن الخامسة عشر عندما بدأت بسرقة قطع الغيار منه

Evet, ama hâlâ yedek parça bekliyoruz. Bundan bir tane aldım.
نعم ولكن لا زلنا ننتظر قطع الغيار لذا قمت بأخذ القطع من هذه السياره

Babam bencil olduğumu düşünüyor bu yüzden ona, doğum günü için yedek parça çalmak istiyorum.
والدي يظن أنني أناني لذا أريد أن أسرق له بعض قطع الغيار لأجل عيد ميلاده

Bend'deki yedek parçacıları arıyorum.
اشتم ما تفكر به ايها العميل أتفقد مزودي قطع الغيار في بلدة بيند

vites dişlisi kırılmıştı, yağ sızdırıyordu. Oto tamirhaneler çok pahalıydı.
لقد كان الغيار تالف والزيت كان يتسرب , وتكلفة التصليح باهظه في ورش التصليح

Ravi parçalar bölümüne.
رافي لقطع الغيار

Gerçekten mi? Gaza basar,ilk vitese atarsın ve ışığa ilk varan kazanır.
تضع ناقل الحركه في الغيار الاول, وعندها من يصل اولا هو الفائز

Her şeyi silmişler, direksiyonu, konsolu, vitesi.
لقد مسح كل شيء , مقود القيادة لوح العدادات , مبدل الغيار