"Merhaba kıskançlık. Seni bana getiren mesajı anlıyorum ve kucaklıyorum." | Open Subtitles | "مرحباً أيتها الغيره أنا أقبل وأؤكد الرسالة التي جئتيني بها" |
Tıpkı normal bir ailedeki boşanmadan sonra, çocuğun ilgisini çekebilmek için anne baba arasında kıskançlık başlaması gibi. | Open Subtitles | كعائله عاديه بعد الطلاق الغيره الأبويه الناتجه عن تصرفات الطفل |
Ama hakediyormuşum gibi davranmayı bana bahşedersen yemin ederim ki birlikte geçireceğimiz tüm hayatımız boyunca tek bir kıskançlık kelimesi bile etmem. | Open Subtitles | لكن ، أيمكنكِ أن تتظاهري بالعكس و أقسم لكِ ، لن أنطق بأية كلمةٍ عن الغيره لما تبقى من حياتنا |
Onu kendine bağladıktan sonra kıskançlıktan deliye döndürmek için birini aramaya başladın. | Open Subtitles | تجعلينه مثار تقومين بإستغلاله ثم بدأت بالبحث عن شخص يدفعه للجنون و الغيره |
kıskançlıktan değil, açgözlülükten. Güzel. | Open Subtitles | ليس بسبب الغيره و لكن بسبب الطمع. |
Annem onu kıskanıyordu Mükemmeldi... | Open Subtitles | أمى تخرج ثعابيم من شعرها من الغيره .وأناأفكركمهذارائعا . |
Hepsini sallıyorsun gibi çünkü aptalca kıskançlık ettim. | Open Subtitles | أنت مستعد لترك كل هذا يذهب هباءً لأنني إرتكبت خطأ غبيا بدافع الغيره |
Aşk kördür derler ama kıskançlık, gözüken o ki Monako'ya kadar açık bir görüş imkânı sağlar. | Open Subtitles | يقولون : بأن الحب أعمى , لكن الغيره , على ما يبدو , |
Kızgınlık, kıskançlık, terör, gizlilik. | Open Subtitles | النار , الغيره , الإرهاب , والسريه |
Bu savaşında sebebi bu zaten- kıskançlık. | Open Subtitles | هذا سبب هذه الحرب الغيره |
Ne kıskançlık değil mi? | Open Subtitles | اليست الغيره سيئه؟ |
Merhaba kıskançlık, ben Dharma- | Open Subtitles | مرحباً أيتها الغيره أنا (دارما) |
Öfke ve kıskançlık | Open Subtitles | الغضب و الغيره |
kıskançlık. | Open Subtitles | الغيره |
kıskançlık. | Open Subtitles | الغيره. |
kıskançlıktan çıldırıyorum. | Open Subtitles | لقد جن جنوني من الغيره بسببه |
Büyük ihtimalle kıskançlıktan. Ama asıl mesele, | Open Subtitles | بسبب الغيره أكيد |
kıskançlıktan ölmeyeceğim. | Open Subtitles | لن اموت من الغيره هنا |
Caroline onu fazla şımartıyor ve Amyas da kıskanıyordu. | Open Subtitles | كارولين) دللتها) و (أمياس) أصابته الغيره |