"الغير شقيقة" - Translation from Arabic to Turkish

• Üvey

Ya da bilmediğin bir nedenden Üvey kız kardeşini hatırlattığı için kişnişten nefret etmen?
أو بأنك تكرهين السالاندر لأنها لسبب غامض تذكرك بأختك الغير شقيقة

Üvey kız kardeşim arayış yada onun gibi bir şeye çıkmıştı.
لقد رحلت أختى الغير شقيقة لعمل بحث أو شىء من هذا القبيل

Ama korkarım Üvey kardeşim bulunmayı pek istemiyor, o yüzden ordaki bütün şey, bulunduğu yerler fotoğrafları vesaire vesaire.
ولكننى أخشى أن أختى الغير شقيقة لا تريد أن يجدها أحد كل شىء موجود عندك , أخر مكان شوهدت فيه صورها , الخ , الخ

Haklısın, ama teknik olarak ben senin Üvey ablanım.
صحيح،على ما أعتقد، فنيّاً أنا أكون أُختك الغير شقيقة

Üvey kardeşinle ne kadar yakın olduğunu bütün dünyanın bilmesini istemiyorsan konuşmazsın.
لا، ليس إذا كنت تريد أن يعلم العالم كله كم أنت مقرب مع أختك الغير شقيقة

Üvey kızkardeşi Elizabeth, 1558'de tahta geçti.
خلفتها أختها الغير شقيقة, اليزابيث في عام 1558.

Bunlardan bazıları gönderildiğinde Üvey kardeşin ameliyat oluyordu.
اختك الغير شقيقة كانت في العملية بينما بعض من هؤلا تم ارسالها

O benim Üvey kardeşim.
. امممم , نعم , هذا لون اختي الغير شقيقة

Çünkü Üvey ablam olacak o iğrenç karı arayıp...
منذُ قامت أختي العاهرة الغير شقيقة بالإتصال

Sürekli yaptığım konuşmalar Üvey kız kardeşimle.
وتلك المكالمات التي أقوم بها هي لأختي الغير شقيقة

Üvey kardeşinle hiç konuşmadığını söylediğini düşünmüştüm.
أعتقدت أنّك قلتِ أنّك لم تتحدثي قط مع أختك الغير شقيقة

Evet, annem, onun Üvey kardeşim olduğunu söylemişti.
نعم، أخبرتي أمي أنها أختي الغير شقيقة

Üvey kardeşimle bu hatayı yapmıştım.
فعلت هذة الغلطة مع اختى الغير شقيقة

Bayan Norma Restarick'in Üvey kız kardeşini.
فتاة ، الأخت الغير شقيقة للآنسة ريستارك

Kocamın Üvey kız kardeşinin Üvey babasının önceki karısından bir kızı vardı...
لقد كان زوج أختي الغير شقيقة يملك هذا

Üvey kardeşi
هذه هي أختها الغير شقيقة.

Hatta Üvey kız kardeşinizin bile.
حتى أختكِ الغير شقيقة

Tabii, Üvey kız kardeşim.
أجل , إنها أختي الغير شقيقة

O benim Üvey kardeşim.
إنها أختي الغير شقيقة.

Üvey kız kardeşin.
أختك الغير شقيقة