"الغير طبيعية" - Translation from Arabic to Turkish

• Anormal
• olağandışı
• doğaüstü olanları
• doğal
• paranormal
• doğaüstü güçler

Insanlar gösteriş yaparken ı nefret biliyorum. Anormal iyi genetik.
تعرف أنّي أكره عندما الناس تتفاخر بجيناتها الجيّدة الغير طبيعية.

Göz bebeğinden iğne sokup retinasında bulunan Anormal hücrelerden kurtulacağız.
سأدخل إبرة في إنسان العين و سأتخلص من الخلايا الغير طبيعية في شبكية العين

Fakat hayvanlar bildiğimiz gibi bazen olağandışı durumların habercileridir.
لكن الحيوانات كما نعرف هي مقدمة للأحداث الغير طبيعية

Belki de doğaüstü olanları da hissedebiliyorlardır.
ربما بإمكانهم الشعور بالكوارث الغير طبيعية أيضاً

İnsanlar doğal olmayan felaketlerin her türlüsüyle yalpalıyorlar, ki o felaketler onları baba evlerinden ediyor ve düzgün yaşama şansı vermeden ortada bırakıyor.
الناس تترنح من كل أنواع الكوارث الغير طبيعية تنتزعهم من مواطن أجدادهم وتتركهم بلا أي فرصة لصنع حياة كريمة.

Hayatını bu bölgedeki paranormal olayları incelemeye adamıştı.
أمضت حياتها بالبحث عنّ الأنشطة الغير طبيعية بهذهِ المنطقة.

Yunanistan'ın en yüksek noktasıdır, denizden yaklaşık 3,000 metre yükseklikte, doğaüstü güçler için biçilmiş kaftandır.
انه أعلى قمم اليونان يرتفع حوالي ألف متر عن سطح البحر ويعد مكان طبيعي للقوي الغير طبيعية

Anormal kozmik koşullar öngörülemeyen kuvvetleri oluşturdu.
الظروف الكونية الغير طبيعية تولّد قوى غير منظورة.

Anormal mental durum göz önüne alınırsa, hayır gerekmez.
كنا راينا اعراضا سحائية بالنظر لحالته العقلية الغير طبيعية ليس بالضرورة

Burada Anormal fonksiyonun tam olarak nereden kaynaklandığını görebilirsin.
يمكنكِ رأيت بالضبط أين تحدث الوظيفة الغير طبيعية

Bunu diğer deneklerle de yapardık çünkü Anormal olaylar bazen derin uyku döngüsünde gerçekleşirdi.
لأن الأمور الغير طبيعية تحدث أحياناً في النوم العميق

Onunla depresyon ve birkaç Anormal davranış dışında ortak bir yanım yok.
ليس لدي أي شيء مشترك معها فيما عدا الكأبه وعدد من التصرفات الغير طبيعية

üzücü bir Anormal elektrik dalgası yükselmesi kalbin büzülmesine ve içinin boşalmasına sebep oluyor... balık akvaryumu gibi.
... موجة حزينة من الموجات الكهربائية الغير طبيعية التي تتسبب للقلب في أن يخوى ...

Demek ki bu sineklerin iki tür Anormal davranışı ya da fenotipi var, genetikçiler arasında kullandığımız tabiriyle, aynı zamanda ADHD'de de görülen: hiperaktivite ve öğrenme güçlüğü.
وهذا يعني أن لهذا الذباب حالتين من الحالات الغير طبيعية أوكما ندعوها نحن علماء الوراثة "ظواهر" وهي : فرط الحركة ، وعدم القدرة على التعلم

Einstein'ın "Genel Görelilik Kuramı" ve Büyük Patlama, kara delikler ve genişleyen evren gibi konuları da içeren olağandışı tahminleri her yeni nesli hayrete düşürüp onlara ilham kaynağı oldu.
نظرية النسبية العامة لاينشتين و توقعاتها الغير طبيعية الانفجار الكبير، الثقب الاسود و التمدد الكوني اذهلت و الهمت كل الاجيال التالية

Ben ona çok acı ve olağandışı diyorum. O kahveyi ben yaptım.
-انا ادعوها المتوحشة الغير طبيعية

Will'in birçok olağandışı ve mantıksız fikirleri oldu; talihsizce.
ويل) كان ضحية للعديد من الأفكار) الغير طبيعية والغير عقلانيّة

Birçok kültüre göre tuz saflığın simgesidir. O yüzden saf ve doğal olmayanlar tuzdan sakınır.
, في معظم الثقافات , الملح رمز الصفاء لذا فهو يبعد الأشياء الغير طبيعية و العكرة

Bölgede paranormal aktivite olduğunda ibrede ani artışlar göreceğiz.
بينما المجالات التي تسببها الظواهر الغير طبيعية ستصدر تغييرات فولتية في القراءة

Karşında sadece çalışanların değil aynı zamanda üç eyaletin en iyi doğaüstü güçler dedektifleri bulunuyor.
أنتملمتوظفموظفينمؤقتينفحسب.. إنّما وظّفت أيضاً أفضل محققين في الظواهر الغير طبيعية في منطقة الولايات الثلاثة