kazanan 3 kızla daha karşılaşacak 5'ten 7'ye kadar olanlar. | Open Subtitles | الفائزه ستواجه ثلاث فتيات اخريات رقم 5 و 6 و 7 |
Ve kazanan aynı günün gecesi açıklanacaktır. Fotoğraflarımda ne giyeceğim ben? | Open Subtitles | وسيتم أعلان اسم الفائزه بنفس الليله ماذا سأرتدي بصورتي؟ |
Kalenin etrafında kovalamaca oynadıklarında dediğin gibi kazanan hep Anne oluyor. | Open Subtitles | عندما يتسابقان خارج القصر هذا صحيح.. دائماً آن هي الفائزه. |
Sonra kraliçe seçilen kız gıda zehirlenmesine uğradı. | Open Subtitles | لكن الفائزه تعرضت لتسمم غذائي بشكل غامض |
Yarışmaya katıldığı yıl favoriydi. Sonra kraliçe seçilen kız gıda zehirlenmesine uğradı. | Open Subtitles | لكن الفائزه تعرضت لتسمم غذائي بشكل غامض |
Bikini yarışması yapıyoruz ve sen kazandın. Sorun yok hayatım. | Open Subtitles | لدينا منافسه بالبيكينى و أنت الفائزه |
Annie Lansing hanım, 100 mt. koşusunun galibi. | Open Subtitles | هنا مسز آنى لانسنج ...الفائزه فى سباق المائة يارده |
Burada "Kapağa ek olarak kazanan Tavşan aynı zamanda da..." | Open Subtitles | يقول "في تجربه أداء الغلاف الأرنب الفائزه ستتلقى أيضآ" |
Ve ikinci kazanan Mexicali, Baja California'dan Jessica Verduzco. | Open Subtitles | .. الفائزه بالمركز الثانى هى السيده (جيسيكا فيردوزو) "من "ميكسيكالى ، باجا كاليفورنيا |
kazanan da benim, birinci de. Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | انا الفائزه رقم واحد. |
kazanan kişiliğimle onları kazanmama izin ver. | Open Subtitles | دعني اكسبهم مع شخصيتي الفائزه |
Ve kazanan 'Stronger Than Man' şarkısıyla Amy Winehouse ve Salaam Remi. | Open Subtitles | والاغنيه الفائزه... الاغنيه هي (اقوى مني)... لايمي واينهاوس وسلام ريمي |
Ve kazanan, Mary Kom | Open Subtitles | الفائزه هى ( مارى كوم ) |
Kaybettiğimiz yıl, sağır bir kız kraliçe oldu. | Open Subtitles | الا سنه كانت الفائزه خرساء |
Kaybettiğimiz yıl, sağır bir kız kraliçe oldu. | Open Subtitles | الا سنه كانت الفائزه خرساء |
Kesinlikle sen kazandın. | Open Subtitles | انت الفائزه حتماً |
Tartışmayı sen kazandın. | Open Subtitles | انتي الفائزه . |
Tekrar sayıma göre Preeti oyunun galibi. | Open Subtitles | استناداً لقانون العد العكسى ( بريتى ) الفائزه بهذه المبارة |