"الفائز هو" - Translation from Arabic to Turkish

    • Kazanan
        
    • kazandı
        
    Ve Kazanan Mary Lou Retton, "Ölümcül İlişki". Open Subtitles و الفائز هو مارى لو ريتون فى المهمة القاتلة
    Kazanan sizin gibi ucubeleri seyreden ben. Open Subtitles الفائز هو أنا بمتابعتي لهؤلاء الغريبي الأطوار
    Kazanan Wagarashi clanından Hikyakuya Fukusuke. Open Subtitles الفائز هو هيكياكويا فوكوسوكي من عشيرة واجاراشي
    On yaş altı "En İyi Besteci" ödülünü Kazanan... Open Subtitles للملحن الرائع بعمر 10 سنوات أو أقل الفائز هو
    Kazanan, 10 dakikanın sonunda en çok puanı toplamış takım olacak. Open Subtitles الفائز هو الفريق الذي يُسجل .أكبر عدد من النِقاط خلال عشرة دقائق
    Kimin terörist, kimin vatansever olduğuna Kazanan mı karar verecek? Open Subtitles الفائز هو من يحدد من هو الارهابى ومن الوطنى
    Şimdi Kazanan mı çocukla beni alıyor yoksa kaybeden mi? Open Subtitles إذا ، هل الفائز هو من يأخذني وطفلي؟ أم هل ذلك هو الخاسر؟
    Kazanan loto numarası 03420877. Open Subtitles لقد ظهرت نتيجة اليا نصيب في هونج كونج الرقم الفائز هو 0342078
    Kazanan, Rıhtımlar Üzerinde ile Marlon Brando. Open Subtitles الفائز هو مارلون براندو في فيلم على الواجهه البحريه
    - Ve Kazanan... - Pek çok kişi... üşüyor, geceleri titriyor. Open Subtitles و الفائز هو كثيرون جدا يرتجفون من البرد
    Ve Kazanan... Open Subtitles JOEY [IN DEEP VOICE]: "الفائز هو جوي تريبياني!"
    Kazanan beynini uçurmayan oluyor. Open Subtitles .... الفائز . هو من لا يفجر رأسه بالمسدس
    Ve Kazanan sen oku. Open Subtitles ...و الفائز هو اقرأوا أنتم أتوتر بتلك الأمور
    Kazanan Alonso Kihano. Tek ve eşsiz Don Kişot! Open Subtitles الفائز هو: "آلونسو كيخانو"، " دون كيخوتي" الوحيد و الأوحد!
    Bayanlar ve baylar, Kazanan ekip... Open Subtitles ..سيداتي وسادتي, الفريق الفائز هو
    Kazanan... 9 maçta 4 yenilgiyle... Open Subtitles لدينا فائز في المباراة الفائز هو
    Kazanan Vince. Craig de bakıp: "Bekle, ne?" desin. Open Subtitles الفائز هو فينس, اما غريج "انتظر , ماذا ؟"
    - Çıkarın bu adamları buradan. - Kazanan, lvan Drago. Open Subtitles الفائز هو إيفن دراجو
    - Ve Kazanan... - Bu dinamit etkisi yapacak. Open Subtitles و الفائز هو يا له من أمر مثير
    Pekala bu kadar yeter Kazanan Fei-Hong: Open Subtitles حسناً يكفي، الفائز هو فى هونج
    La Motta oybirliği ile kazandı. Open Subtitles لاموتا هو الفائز .. هو قرار جماعي جاك لاموتا الملقب بثور برونكس و جاك لاموتا الذي يهزم روبنسون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more