"الفاتوره" - Translation from Arabic to Turkish

• Hesabı
• Faturayı
• fatura
• Hesap
• faturasını
• ödeyeceğim

Daha dün gece Hesabı ödememek için camdan kaçtınız.
انظروا لقد تسللتم من النافذه بالأمس لكي تتهربوا من الفاتوره

Yakındaki bar, Hesabı ödemiyoruz diye bir şey vermiyor.
البار القريب من منزلنا لن يستقبلنا بعد الان لاننا لم ندفع الفاتوره

Bitince Faturayı bana ver. Babam çek yazacak.
أعطني الفاتوره عندما تنتهي , أبي سيكتب لك شيكاً

Ben imzalayacağım. Bana Faturayı verirsen harika olur.
و أنا سوف أوقع هنا لكي يعطيني الفاتوره

Evet, fatura ödenene kadar yemek reyonu sana kapalı.
حسنا حتى تدفع الفاتوره بوفيه الطعام مغلق

Mesela, Hesap yerine size kaçırılmayacak bir borsa tüyosu versem.
مثل، على سبيل المثال، ربما لو، بدلا من الفاتوره أمرر لك بعض المعلومات حول أسهم

Sana Mercedes imin ön tampon tamirinin ve küçük bir yerli arabanın arka tamponunun faturasını getirdim.
هذه هي الفاتوره لإستبدال العجله الأماميه لسيارتي المارسيدس و الثانيه .. لإستبدال الصمام الخلفي

Hesabı içerden alalım lütfen.
حسناً،أرجوك، سنأخذ الفاتوره من الداخل.

Sen arabaya bin, ben Hesabı ödeyeceğim.
اجلس انت بالسياره , وسادفع الفاتوره

Hesabı alabilir miyim?
هلا أحضرت الفاتوره لو سمحت؟

Hesabı ödeyeceğim.
-حسنا, سأذهب وأحصل على الفاتوره ,..

Hesabı nasıl ödeyeceğiz.
كيف سندفع الفاتوره ؟

Umarım Faturayı ödeme fikrini değiştirmediniz.
آمل أنكِ مازلتِ تدفعين الفاتوره

Benim hatam. Faturayı ödemeyi unuttum.
إنها غطلتي لقد نسيت دفع الفاتوره

Bana yalancı mı diyorsun? Sana Faturayı göstereyim.
أتقصد أنى كذاب سأريك الفاتوره

Faturayı ödedin mi?
هل دفعت الفاتوره ؟

Hayır, Faturayı ödemeyi unutmuşum.
لا, نسيت أن أدفع الفاتوره

Her şeyi bana fatura et.
فقط إرسل الفاتوره لي. شكراً.

- Ve bana fatura vereceksin. - Öyle olsun.
وتعطيني الفاتوره حسنا

Sonra da fatura gelir.
عندها تأتي الفاتوره

Kredi kartınızı... Hesap için.
بطاقةِ إئتمانكَ من أجل الفاتوره

Karatma demişken, elektrik faturasını ödediniz mi?
تتكلم عن رجال يدفعون الفاتوره الكهربائيه