"الفارهة" - Translation from Arabic to Turkish

• lüks
• süslü

Ben lüks arabalar kullanırım.
أنا معتاد على السيارات الفارهة هل سبق وسمعتي بها؟

Bu lüks araba ile kirpi arasındaki farkı öğrenmek ister misin?
اتريدين معرفة الفرق بين هذه السيارة الفارهة وسيارة المزرعة ؟

İçki dükkanı soydu. Sonra da lüks araba soygununa geçiş yaptı-
قام بسرقة متجراً للخمور ثم انتقل لسرقة السيّارات الفارهة

Vay vay. süslü Alman arabasıyla gelen şehir züppesine bakın hele.
تأمل ساكن المدينة الذي جاء بسيارته الألمانية الفارهة

Bir köpeğin süslü arabalara ihtiyacı yoktur büyük evlere ya da güzel elbiselere de.
الكلب ليست له رغبة بالسيارات الفارهة المنازل الكبيرة أو الملابس الأنيقة

lüks arabalarla şekil değiştiricilerin ortak noktası nedir?
فما المشتركُ بين السيّاراتِ الفارهة و بين المتحوّلين؟

Bir şekilde Takoma Park'ta Adnan Salif adına lüks arabalar satmayı başlamış.
وقد استطاع بطريقة ما أن ينتقل من بيع السيارات الفارهة في تاكوما بارك إلى العمل لدى عدنان سليف

lüks paketi istediğini bilmiyordum.
لم أكن أدري أنّك أردتِ صفقة الرحلة الفارهة.

lüks bir araba ile kıyaslanınca bu, gerçekten sürülmek ister.
ومن أجل السيارة الفارهة, أكيد تـرغب في شرائه

Bugün buraya gözlerinin içine bakıp, bunları söyleyip, sonra da lüks arabama binip gitmek için geldim.En nihayetinde sana ihtiyacım olmadığını, kendime, sana ve beni seven aileme ispatlamak için geldim.
أتيتُ اليوم حتى انظر في عينيك واقول لك هذا ومِن ثم اعود الى سيارتي الفارهة واخيراً أثبت لنفسي ولك

Pek bir şey yok, lüks ve üstü açık arabamla gezinti yapıyorum.
-ليس سيئاً, أنا أقوم بنزهة قصيرة بسيارتي الفارهة

Bir hafta içerisinde, ilk sahte adlarımı kullanmaya başlamıştım bile ve işteki 10 yılım boyunca, sahte araba parçaları, alaşımlı jant, sahte hayvan tımarlama aletleri, sahte bisiklet parçaları ve sahtecilerin en favorisi olan sahte lüks deri mallar, kıyafetler ve ayakkabılar peşinde koştum.
خلال أسبوع كنت انشىء الاسم الأول من قائمة أسمائي المستعارة وخلال عشر سنوات، حققت في قضايا قطع سيارات مزورة، عجلات معدنية، أدوات حلاقة حيوانات مزيفة، قطع مزيفة للدراجات، وبالطبع، المفضلة عند المزورين، المنتجات الجلدية الفارهة المزيفة من ملابس وأحذية.

lüks semtlerden gelip zengin ailelerinin bıraktıkları arabalarla sokaklarda dilenmeye çıkan Rastalıları diyorum.
"أعني عمال شركة "غولدبيرغ" من "ليك فوريست مع ذويهم الأغنياء والذين يوصلون بالسيارات الفارهة ليذهبوا ويتسوّلوا من أجل المال

lüks bir ölüm arabasının bana çarpacağını bilmeden çocukça oyunlarımı oynuyordum!
كنت أمرح بطفولة، ليس مدركاً بأنني سأتعرّض لهجوم... من قِبل سيارة الموت الفارهة... !

Bentley'e binip o tepeden yukarı zorlamak, 2.5 ton ağırlığındaki modern lüks bir arabadan çok şey istemiş oluyorsunuz.
هذه الـ (بنتلي) أبلت بلاءاً حسناً في المنجم وهذا يجعلك تتسآل عن هذه السيارة الفارهة كيف استطاعت التنافس بوزن يبلغ طنين ونصف الطن

Direksiyonunda bir sürü süslü püslü tuş varmış.
هناك الكثير من الأزرار الفارهة على عجلة القيادة

süslü arabanı ve güzel elbiselerini böyle mi alıyorsun?
أهكذا تتحملين تكلفة السيارة الفارهة والفساتين الفاخرة؟

Film yıldızları ve süslü arabalar.
حيث الممثلون والسيارات الفارهة

Veya o şatafatlı elbiseleriniz ve süslü takımlarınızla güzel saçlarınızla paranızı alın ve...
الآن، أنتم بسياراتكم الفارهة