Yani tek yapmam gereken, gizemli fae'yi bulup yok etmek mi? | Open Subtitles | اذا كل ما على فعله هو البحث عن هذا الفاى وهزيمتة |
Ayrıca fae izleri de buldum. | Open Subtitles | فجميع أنواع الحمض النووى يوجد بها كميات ضئيلة من الفاى |
Yani, bir fae, insanları öldürüp, öylece bırakıyor mu? | Open Subtitles | اذا الفاى ترك شيئاً خلفه عندما قتل هؤلاء البشر |
Karanlık, ya da aydınlık, bütün faelerin şu kurala uyması gerektiğini söylüyorum... | Open Subtitles | أن الفاى الأخيار والفاى الأشرار جميعنا يجب أن نحترم القاعدة |
Peki, eğer faeler La Shoshain'de güçlerini kullanamıyorlarsa, nasıl oldu da o çığlık atabildi? | Open Subtitles | حسنا ، كيف الفاى غير مسموح لهم باستخدام قدراتهم فى "لاشاشين "فكيف ذلك الشؤم قادر على الصراخ ؟ |
Veritabanında yok; ama kaç fae DNA'sını bize verir ki? | Open Subtitles | لا يوجد شئ على قاعدة البيانات الخاصة بنا ، ولكن سنكتشف من وراء هذا فكم عدد الفاى الذين يتطوعوا بالحمض النووى.. |
Eğer öyleyse, fae kanunlarına göre karşı geldiği tek şey, kendini insanlara göstermemek. | Open Subtitles | حسنا ، اذا كان هذا ، ستكون القضية طبقا لقانون الفاى فالقانون الوحيد الذى كسره هو تعريض نفسة للبشر |
Karanlık fae dans kulübünden başka nerede olabilir ki değil mi? | Open Subtitles | وماذا سيكون افضل من البقاء فى " نادى الفاى المميت "؟ |
Karanlık fae ve insan suçlular arasında tanıdığım sadece sen varsın da ondan. | Open Subtitles | لاتفعل أنت الوحيد الذى أعرفه فى عالم الفاى وعالم الجريمة البشرى |
Sen, bana, fae olduğumu söylemeden önce acınası bir durumda olmama rağmen en azından, istediğimde normal bir insan gibi yaşayabileceğime dair umudum vardı. | Open Subtitles | لايهم كم كنت تعيسة قبل أن تخبرينى أننى من الفاى على الأقل كان لدى الأمل فى أن أعيش |
fae dostların bana mesaj atıp duruyorlar. | Open Subtitles | أصدقائك الفاى تركوا لكِ رسائل على هاتفى الخلوى |
fae günü özel kokteyli falan var mı? | Open Subtitles | هل حصلت على توقيعات الفاى الموجودين هنا؟ |
Banshee'ler sadece soylu, beş insan, ve beş fae ailesi için öyle çığlık atarlar. | Open Subtitles | .الشؤم سيحدث فقط للعائلات النبيله خمسة من البشر وخمسة من الفاى |
- Bir fae'nin aydınlık ya da karanlık tarafı seçeceği yaşa gelmesi demek. | Open Subtitles | ــ ففى هذا العمر يختار الفاى الانضمام لجماعة النور أو الظلام |
Goblin. Hiçbir insan ya da fae kuralına uymazlar. | Open Subtitles | .انهم عفاريت ، ليس لديهم اى احترام لقوانين الفاى و قوانين البشر |
Teorik olarak, evet, bir fae onu öldürmüş olabilir. | Open Subtitles | نظريا .. يمكن أن يقوم بها أحد أعضاء " الفاى". |
Bak, sana yardım etmek isterdim ama en fazla yapabileceğim, kanıtları fae laboratuvarına vermek olur. | Open Subtitles | أريد مساعدتك ، لكن أقصى مايمكننى فعله هوأعطاءالعيناتلمعامل"الفاى " |
fae radarı succubus'lerin bir özelliği değil. | Open Subtitles | معرفة " الفاى " ليس "منالقدراتالموجودةلدى" الشياطين. |
Biliyor musun, faelerin, herkesin banka hesaplarına bakabiliyor olmaları hala beni ürpertiyor. | Open Subtitles | أتعرفون ، مازالت مرتعبة بأن " الفاى " يمكنهم معرفة كل الحسابات البنكية الخاصة بالأفراد حقاً ؟ |
faelerin beni durduracağını mı söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تقول أن الفاى سيوقفونى؟ كل ماأقوله : |
Tüm faeler bunu bilir. | Open Subtitles | فكل الفاى يعرفون ذلك ـ |