- Normal şartlarda, tam güç olduğunda ancak yarım saat boyunca solucan deliği bağlantısı kurabiliyoruz. | Open Subtitles | و توصياتك ؟ عادة عندما كان لدينا طاقة قصوى يمكننا ابقاء الفتحة الدودية لنصف ساعة |
Albay, gelen solucan deliği. | Open Subtitles | عقيد , هناك من هوة قادم من الفتحة الدودية. |
Infinity, solucan deliği içinde 10-G'lik basınç kaydetti. | Open Subtitles | ان مركبة " اللانهاية ستدخل في الفتحة الدودية |
solucan deliğinden geçerek atılacak bu dev adım büyük risk ve tehlikeye de gebe. | Open Subtitles | القفزة العظيمة ستكون في الفتحة الدودية انها تتطلب مجازفة كبيرة وخطرة |
Sadece solucan deliğinden sonra beynimiz çalışıyor mu görmek istediler. | Open Subtitles | كانوا يودون معرفة ما اذا كانت ستنفجر رؤوسنا في الفتحة الدودية ام لا |
Bağlantı kurduk. Gemi solucan deliğinden çıktı. | Open Subtitles | نحن على اتصال بالمركبة لقد اتت المركبة من الفتحة الدودية |
Gelen solucan deliği. | Open Subtitles | . شئ قادم من الفتحة الدودية |
solucan deliği faaliyete geçirildi. | Open Subtitles | مولد الفتحة الدودية بدأ |
İşte onlar! solucan deliğinden çıktılar. | Open Subtitles | لقد خرجوا من الفتحة الدودية |