"الفدرالى" - Translation from Arabic to Turkish

    • Federal
        
    • FBI'
        
    Şimdi NoCal Federal Cezaevinde tutuluyor. Open Subtitles ولقد احتجزوها فى سجن نوكال الفدرالى التاديبى.
    Sayın Başsavcı ve Hapisaneler İdaresi adına Alkadraz'daki Birleşik Devletler Federal Cezaevine hoşgeldiniz. Open Subtitles النائب العام و مكتب السجناء الفدرالى يرحب بكم فى سجن الولايات المتحدة الفيدرالى فى ألكاتزر
    Sanırım yolda yürümekle, bir Federal Banka'nın içinde olmak arasında biraz fark var Bridget. Open Subtitles أعتقد أن الأمر متعلق ما إذا كان هذا الطريق داخل البنك الفدرالى
    Buranın tasarımı Federal cezaevlerinden esinlenmiştir. Open Subtitles نقل هذه الأموال إلى المنطقة الحمراء تم تصميمه كما فى السجن الفدرالى
    Onun, İslami kuralların yasakladığı altın bir yüzük taktığından ve FBI'ın onu tanımlarken bu hususa değinmediğinden söz etmeye bile gerek yok. Open Subtitles بدون الحاجة لذكر أنه كان يلبس خاتم ذهبى وذلك محرم حسب الشريعة الأسلامية ولم يذكر أبدا فى وصف مكتب التحقيقات الفدرالى له
    Sanırım yolda yürümekle, bir Federal Banka'nın içinde olmak arasında biraz fark var Bridget. Open Subtitles أعتقد أن الأمر متعلق ما إذا كان هذا الطريق داخل البنك الفدرالى بصراحة؟
    Buranın tasarımı Federal cezaevlerinden esinlenmiştir. Open Subtitles نقل هذه الأموال إلى المنطقة الحمراء تم تصميمه كما فى السجن الفدرالى
    Ayrıca unutmayın, Federal kanunlar alkolü de uyuşturucu bir madde olarak görmeyi zorunlu tutuyor. Open Subtitles و لاتنسوا، أقرّْ القانون الفدرالى بإعتبار الكحول مخدّراً!
    Federal Kulübe hoş geldiniz. Open Subtitles أهلا بكما إلى السجن الفدرالى
    Rus Federal Güvenlik Bürosu Albay Gregor Yegorov. Open Subtitles أنا العقيد (غريغور يغوروف) من مكتب الأمن الروسى الفدرالى
    Kardeşliğe kabul edildikten sonra öğrendim ki Max Petritsch'in ismi... ..Federal yargıç öldürülmeden bir kaç gün önce makineden çıkmış. Open Subtitles بعد تجنيدى فى الاخويه وجدت اسم (ماكس بترش) اتى بعد اسبوع من مقتل القاضى الفدرالى
    Kardeşliğe kabul edildikten sonra öğrendim ki Max Petritsch'in ismi... ..Federal yargıç öldürülmeden bir kaç gün önce makineden çıkmış. Open Subtitles بعد تجنيدى فى الاخويه وجدت اسم (ماكس بترش) اتى بعد اسبوع من مقتل القاضى الفدرالى
    FBI, kongreden izin almadan bizimle birlikte çalışamıyor. Open Subtitles بدون لدينا يعمل ان يمكن لا الفدرالى المكتب الكونجرس لجنة موافقة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more