| Kıtlık, Mahşerin Dört Atlısı'ndan biri. | TED | المجاعة هي واحدة من الفرسان الأربعة لنهاية العالم. |
| "Mahşerin Dört Atlısı" filmini izledim. | Open Subtitles | لقد شاهدت فلم الفرسان الأربعة لنهاية العالم |
| Dünyanın sonunun geldiğinden o kadar emindik ki... ...bazıları Mahşerin Dört Atlısı'nın Cehennemden indiğini bile söylemeye başladı. | Open Subtitles | لذا، فنحن متاكدين بأن نهاية ... العالم قد إقتربت وحتى الفرسان الأربعة ... لنهاية العالم ... قد صعدوا من الجحيم |
| Mahşerin Dört Atlısı gibi. | Open Subtitles | مثل الفرسان الأربعة لنهاية العالم |
| Çekirge istilası ya da Mahşerin Dört Atlısı gibi bu da kıyamet alametlerinden biri, Meredith. | Open Subtitles | هذه إحدى العلامات، (ميرديث)، مثل الجراد أو الفرسان الأربعة لنهاية العالم. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 