"الفرسان الأشباح" - Translation from Arabic to Turkish

    • Hayalet Atlılar
        
    • Hayalet avcıları
        
    • Hayalet Sürücüler
        
    • Hayalet avcılar
        
    Hayalet Atlılar bu gece gelmezse bu bizim ilk iyi randevumuz olacak. Open Subtitles إن لم يظهر الفرسان الأشباح الليلة فسيكون هذا أول موعد جيد لنا.
    Hayalet Atlılar canlıların peşinden gidiyor. Yani ölülerin yanında saklanabiliriz. Open Subtitles الفرسان الأشباح يخطفون الأحياء لذلك سنختبئ مع الموتى.
    Hayalet Atlılar bizi bulduğunda, senin için hiç bir şey yapmayacağım. Open Subtitles حين يعثر علينا الفرسان الأشباح لن أؤثرك على نفسي.
    Hayalet avcıları geri gelecek. Hala onları nasıl durduracağımızı bilmiyoruz. Open Subtitles عاد الفرسان الأشباح مجددًا ومازلنا لم نصل إلى حلّ لردعهم.
    Hayalet Sürücüler durdurulamaz gibiler. Open Subtitles يبدو لي أنّ ردع الفرسان الأشباح أمر مستحيل.
    Hayalet avcılar görülemez, duyulamaz, hatırlanmaz. Open Subtitles من المستحيل رؤية الفرسان الأشباح ولا سماعهم ولا تذكّرهم.
    Hayalet Atlılar onu kaçırdı. Tek başınıza kalamazsınız. Open Subtitles الفرسان الأشباح أخذوه لذلك لا يمكنكما أن تكونا وحدكما.
    Eğer Hayalet Atlılar buraya gelirse, Bu scott'a ulaşmaya çalışmadıkları anlamına gelir. Open Subtitles لأن قدوم الفرسان الأشباح إلى هنا سيصرفهم عن محاولة النيل من (سكوت).
    Hayalet Atlılar. Yabani av. Open Subtitles الفرسان الأشباح جماعة الصيد البرّي.
    Ya Hayalet Atlılar içeri girerse, Bilmiyorum eğer... Open Subtitles لو دخل علينا الفرسان الأشباح فلا أعلم إن كنتُ...
    Hayalet Atlılar, onlar... Onu aldığında. Open Subtitles حين خطفه الفرسان الأشباح.
    Niye Hayalet Atlılar Alex'in ailesini götürsün ki? Open Subtitles لمَ قد يرغب الفرسان الأشباح بخطف والديّ (أليكس)؟
    Hayalet Atlılar, hafızamızı silmiş olabilir. Open Subtitles -لابد أنّ الفرسان الأشباح محوا ذاكرتنا .
    Evet, kendilerine - "Hayalet Atlılar" diyorlar. Open Subtitles -أجل، يطلقون عليهم الفرسان الأشباح .
    Hayalet avcıları yıldırım ile geliyor. Hiçbir yer güvenli değil. Open Subtitles الفرسان الأشباح يمتطون البرق ولا يوجد مأمن منهم.
    Hayalet avcıları herkesi aldı. Onları zar zor yavaşlatıyoruz. Open Subtitles الفرسان الأشباح أخذوا الجميع لقد أبطأناهم بالكاد.
    Hayalet Sürücüler hakkında bir şey duydun mu? Open Subtitles هل سمعت عن الفرسان الأشباح من قبل؟
    Onlara Hayalet Sürücüler diyoruz. Open Subtitles يُطلق عليهم الفرسان الأشباح.
    Hayalet Sürücüler hakkında herşeyi biliyorsun. Open Subtitles "إنك تعلم كل شيء عن الفرسان الأشباح."

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more