"الفرصة سانحة" - Translation from Arabic to Turkish

• fırsatın

Ama sana tek söyleyebileceğim, hala fırsatın varken ülkeyi terk etmendir.
لكن كل ما يمكنني فعله هو إخبارك بأن تغادر البلاد ما دامت الفرصة سانحة

fırsatın varken gitsen iyi olur.
كان يجب أن نخرج من هنا عندما كانت الفرصة سانحة

Dedene ulaşıp yardım getirmen için fırsatın olur.
ستكون الفرصة سانحة أمامك للوصول إلى جدك والحصول على مساعدته

İleride hâlâ bir fırsatın var.
ما زالت الفرصة سانحة لك في المستقبل

fırsatın varken arkanı dön de hemen evine git.
عد وحسب، واذهب للمنزل مباشرة، -بينما ماتزال الفرصة سانحة لك ...