| Ne derlerse desinler ölümle yaşam arasındaki anlık zaman diliminde bu tetiği çeken sadece benim. | Open Subtitles | أيّاً كان ما يطلقون عليها. فإنّ الجزء من الثانية هناك, هو الفرق بين الحياة والموت ويُضغط على ذلك الزناد |
| Ne derlerse desinler ölümle yaşam arasındaki anlık zaman diliminde bu tetiği çeken sadece benim. | Open Subtitles | أيّاً كان ما يطلقون عليها. فإنّ الجزء من الثانية هناك, هو الفرق بين الحياة والموت ويُضغط على ذلك الزناد |
| Bu ölümle yaşam arasındaki fark anlamına gelecek. | Open Subtitles | وهذا يعني الفرق بين الحياة والموت. |
| Mossad'ta biz buna ölümle yaşam arasındaki fark deriz. | Open Subtitles | في (الموساد)، نحن نسيمها الفرق بين الحياة والموت. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 