"الفركتوز" - Translation from Arabic to Turkish

• früktoz
• fruktozlu
• fruktoz
• früktozlu
• şurubu
• früktozun

Bu früktoz ise şeker ailesinin yaramaz genç oğlan çocuğudur çünkü geçmişte früktoz çok ama çok nadirdi.
والآن, الفركتوز ممكن ان يكون المراهق المزعج بالعائلة بسبب أن الفركتوز كان جدا نادر بالسابق

ve eğer früktoz yiyorsanız bunu mutlaka fark edersiniz, çünkü früktoz yiyeceği tatlı yapan şeydir.
وستعرف دائما حينما تأكل الفركتوز لانه السبب في جعل الاطعمة لذيذه

Doğum günü pastaları ve yüksek fruktozlu mısır şuruplarıyla besleniyorum.
أنا أعيش على كعك أعياد الميلاد وشراب الذرة عالي الفركتوز

Yüksek fruktozlu mısır şurubu, meyve suyu, ham şeker ve bal da öyle.
كذلك حال شراب الذرة عالي الفركتوز وعصير الفواكه والسكر الخام والعسل.

Moleküler kütlesi 180 ise glukoz, galaktoz veya fruktoz olabilir.
الكتلة الجزيئية لـ 180 قد تكون للجلوكوز، الجالاكتوز أو الفركتوز.

Ne yüksek früktozlu mısır pekmezimiz, ne trans yağlarımız, ne de işlenmiş gıdalarımız var.
لا يتوفر لدينا شراب الذرة بنسبة عالية من سكر الفركتوز لا دهون غير مشبعة ولا غذاء معالج

Gördüğünüz gibi, bu gezegendeki insanlar gün geçtikçe daha da hastalanıyor, ve şimdilerde bilim adamlarının çoğu früktozun bunda rolü olduğuna inanıyor.
مثل ما ترى, الناس يمرضون اكثر بكل يوم و الكثير من العلماء يؤمنون أن الفركتوز له دور كبير

Bu 40 tatlı kaşığı şeker içerisinde sakaroz ve özellikle früktoz bulunuyor olacak.
هذه الاربعين الملعقة مكونه من السكروز و الفركتوز على وجه التحديد

Az önce ne kadar fazla miktarda früktoz tükettiğimizin bir örneği olarak bir kahvaltı yaptım.
للتو اكتشفت لماذا نستهلك الكثير من الفركتوز

Şunu biliyoruz ki, früktoz ile bu bölgede daha fazla yağ biriktirmeye meyillisiniz.
نحنُ نعرف أن الفركتوز يميل إلى التجمع بهذه المنطقة

Karaciğerin früktozu düzenleyebilecek bir sistemi bulunmamaktadır çünkü früktoz doğada çok nadir rastlanan bir şeydi, bu nedenle gerek duyulsa da duyulmasa da kan dolaşımından çıkar.
الكبد ليس لديها جهاز للتعامل مع الفركتوز لانه موجود بشكل نادر بالطبيعة فتكنسه من الدم سواءا تم الاحتياج له أو لا

Tavuk parçaları, kızrmış patates topları, yüksek fruktozlu sütlü çikolata, karışık meyve suyu - bir geri ödenebilir yemek.
قطع الدجاج المقلية , البطاطس , حليب الشوكلاته مع نسبة عاليه من سكر الفركتوز كوكتيل الفواكه المعلَّب , وجبة للسداد

Yüksek fruktozlu mısır şurubunun kullanımı diyabete ve obeziteye katkıda bulunuyor.
استخدام شراب الذرة عالي الفركتوز قد يكون مساهمًا في مرض السكري والسمنة.

Orada özellikle yüksek fruktozlu mısır şurubu içermeyen gıdalar alması gerektiği belirtilmişti.
مذكور بشكل محدّد عدم وجود نسبة مرتفعة من شراب ذرة الفركتوز.

Bu yüzden şekerle yüksek fruktozlu mısır şurubunun karşılaştırıldığı birçok araştırmada ikisinin arasında bir fark olmadığı görüldü.
لذا كل الدراسات التي أيدت شراب الذرة عالي الفركتوز ضد السكر أظهر أنه لا فرق بينهم

Yüksek fruktoz oranlı, hazmedilebilir ve çabuk sindiriliyor.
يحتوي على الكثير من الفركتوز و قابل للهضم و يتحوّل بسرعة

- Yüksek dozda fruktoz mısır şurubu aslında.
-في الحقيقة، عصير الذرة المركز عالي الفركتوز

Sana yüksek früktozlu mısır şurubu içeren bir şey alayım.
دعينى أشترى لكِ شيئاً مع شراب الذرة عالي الفركتوز.

İnsanlar gerçekte yüksek früktozlu mısır şurubu ile şekerin adeta birbirinin aynısı olduğunu anlamıyorlar.
والناس بالواقع لا تعلم ان المحتوى العالي من الفركتوز و السكر متشابهين

Bu deney, işlenmiş şekerin ve aşırı früktozun milyonlarca insanın sağlığı ve refahında yarattığı ciddi hasarı bana kanıtladı.
هذه التجربة اثبتت لي بأن السكر المكرر وكثرة الفركتوز, تسببت بأضرار شديده على الصحه وصحة الملايين من الناس