Kırmızı takım buralarda bir yerde. | Open Subtitles | الفريق الأحمر في نقطة ما حول هذا المكان. |
Tamam Kırmızı takım! | Open Subtitles | حسنا, الفريق الأحمر الفريق الأحمر, إقتحم |
Çok iyi, Kırmızı takım. Çok iyi. Bunun için bir kasa birayı hak ettiniz. | Open Subtitles | عمل رائع أيها الفريق الأحمر ، رائع تستحقون علبَ جُعة |
Kızıl Ekip olduğuna inandığım insanlardan oluşan bir liste çıkardım. | Open Subtitles | و عملت على قائمة أسماء بأناس متأكد بأنهم كانوا ضمن الفريق الأحمر. |
Kızıl Ekibin amacı en az kaynakla, en fazla zararı verebilmekti. | Open Subtitles | كان هدف الفريق الأحمر هو إحداث أقصى دمار و فوضى بالحد الأدنى من الموارد. |
Sadece kırmızı takımı gönüllü yapabileceğinizi söylüyorum. | Open Subtitles | أنا كنت أقول ، يمكنك أن تجعل الفريق الأحمر يتطوع |
Kırmızı takım, saldırma. Kırmızı takım, saldırma. | Open Subtitles | الفريق الأحمر , إنسحاب الفريق الأحمر , إنسحاب |
Sörf yarışmasında, Kırmızı takım 3-2 önde! | Open Subtitles | في مسابقة ركوب الامواج الفريق الأحمر لديه نقطتين مقابل اثنين للازرق |
Kırmızı takım Jimmy'nin gitarının içine 250 g C4 yerleştirdi. | Open Subtitles | الفريق الأحمر زرع نصف رطل من المفرقعات في الة جيمي الموسيقية |
Kırmızı takım, mavi takım neler oluyor? | Open Subtitles | أيها الفريق الأحمر ، والأزرق ، ما الذي يحدث ؟ |
Kamp üssü, ben Kırmızı takım lideri... 5B bölgesinde hedefle ilgili bir iz yok | Open Subtitles | للمخيم , هذا قائد الفريق الأحمر لا أثر للهدف في القسم 5 بي |
Pekala, ilk raundu Kırmızı takım kazandı. | Open Subtitles | حسنا، الجولة الأولى تذهب إلى الفريق الأحمر |
Kırmızı takım üç oyun kazandı. | Open Subtitles | ربح الفريق الأحمر مستوى الضرب بالأكف إلى اللا نهاية ومهزلة ثلج |
Kırmızı takım başı. Ayrılın. Kenetlenmeye hazırlanın. | Open Subtitles | قائد الفريق الأحمر إستعدوا للبدأ |
Kızıl Ekip'ten birisi kapkaç esnasında öldürüldü başka birisi de aklı durmuş olarak uzun süreli bir bakımevinde yaşıyor. | Open Subtitles | عضو واحد من الفريق الأحمر قتل في سطو واحد منهم في مؤسسة للرعاية طويلة الأجل |
Bu Kızıl Ekip konusunda yanılıyor olduğumu göstermez. | Open Subtitles | و هذا لا يعني بأنني مخطئ بصدد الفريق الأحمر. |
Kızıl Ekip öldürüldükten sonra, her potansiyel alıcı ona gelecekti, o da bunun için bir servet isteyebilirdi. | Open Subtitles | بموت الفريق الأحمر ، أي مشتري مُحتمل يأتي إليه ، سينال ثروة. |
Kızıl Ekibin üyelerini bulup, onları uyarmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نجد أعضاء الفريق الأحمر و نحذرهم. |
İşe yaradı, Kızıl Ekibin katilinin burada çalışanlarla bağlantısı yok. | Open Subtitles | و لقد نجحت ، أياً كان من قتل الفريق الأحمر فهو لا يعمل في هذا المكتب الميداني. |
Ben kırmızı takımı Doğu tüneline götüreceğim. | Open Subtitles | سأقود الفريق الأحمر إلى النفق الشرقي |
Kırmızı ekip, sağ kanada. | Open Subtitles | الفريق الأحمر, الجناح الأيمن . |
Kızıl takım mavi takımı destekleyeceksiniz ... ve geri kalan katlarda güvenliği sağlayacaksınız. | Open Subtitles | فليساند الفريق الأحمر الفريق الأزرق وحصنوا باقي الطابق |
Siyah Takımdan Kırmızı Takıma. | Open Subtitles | الفريق الأسود ينادي الفريق الأحمر |