"الفلفل الحار" - Translation from Arabic to Turkish

• biber
• Chili
• Biberi
• baharat
• çili
• acılı
• fasulye
• acı sos
• acı biberli
• biberin
• biberler
• biberimiz
• heryeri buz kesiyor

Bu yüzden pul biber ağzınızı, wasabi ise burnunuzu yakar.
لهذا السبب: يحرق الفلفل الحار فمك، بينما الوسّابي يحرق أنفك.

Sonuç olarak, acı biber içeren bir yemek yedikten sonra hissettiğimiz acının anüsün de tat alma işlevi olduğunun kanıtı olduğunu düşünüyorum.
لذا، فى الأخير، اعتقد ان الشعور بالاهتياج المؤلم بعد تناول وجبة من الفلفل الحار دليل على ان الشرج يمتلك حاسة التذوق حقا

Pekala, doğranmış soğanımız, Chili biberimiz ve tabi ki gizli malzememiz burada.
حسناً ، نحصل على مكعبات الكراث و الفلفل الحار بالطبع -المكون السري -الشوكولاته الداكنة؟

Biberi yedin ve ünlü oldun.
تناولتُ أنت الفلفل الحار و الذي يجعلك مشهوراً

Bu herif her zaman içine bir tutam baharat atarmış.
يقول بانه دئما يضيف قليل من الفلفل الحار

Hiç kimse, insanların ilk olarak ne zaman ve neden acı biber yemeye başladığını bilmiyor.
في الحقيقة لا أحد يعرف متى أو لماذا بدأ البشر بتناول الفلفل الحار.

Bolca acı biber koyarsın olur biter. Ben olsam hayatta yemezdim.
لو وضعت الكثير من الفلفل الحار فيه فأراهن أنني أنا نفسي لن آكله

Kafan karışıktı ve acınası bir durumda biraz acı biber bulabileceğin bir yer arıyordun.
أنت مثير للشفقة ومرتبك تبحث عن الفلفل الحار أينما تستطيع.

Mala biraz kırmızı biber ekliyormuş hep.
يقول بانه دئما يضيف قليل من الفلفل الحار

- Kırmızı biber benim imzam.
لا، لا، مسحوق الفلفل الحار بصمتي الخاصة.

Ama duvara düz ekran bir TV koymaya, ...biber şeklinde lambalar takmaya ve posterlerimi çerçeveletmeye ne dersin?
نضع على الجدار بعض مصابيح الفلفل الحار أضع صور صقور البحر القديمة خاصتي

Aslında bildiğin Chili sosu.
حقيقة، ان صنع هذا الفلفل الحار

Hemde "Joe longo'nun çikolatalı Chili sosuna."
في "جو لونغو في الشوكولاته و الفلفل الحار يرمي إلى الأسفل ".

Annemin Biberi ne kadar sevdiğini bilsen neden komik olduğunu anlardın.
اذا علمتي إلى أي درجة تحب امي الفلفل الحار ستعلمين انها مجرد مزحة

Hayır, sihirli baharat benim imzam.
لا، لا، مسحوق الفلفل الحار بصمتي الخاصة.

Özel birşey istemiyorum, çili koyun yeter
لا أريدُ الكثير. تأكد أن تضع لنا الفلفل الحار.

Mutfaktan pek anlamam. Yalnızca acılı fasulyeyi bilirim.
انا لست بالضبط خبير اطعمه وخمور انا فقط اصنع الفلفل الحار

Hayır, sen ne zaman kuru fasulye yesen günüm iyi geçmiyor.
لا، مجرّد أنني لم أحظى بيوم جيّد عندما تأكل الفلفل الحار

acı sos ocağın üzerinde bir saat kadar kaldı.
الفلفل الحار كَانَ يَجْلسُ على الذي ثَقبَ لساعةِ.

Ne düşünüyorsun, acı biberli de güzel olur mu?
ماذا ستعتقدين سيكون طعمها مع الفلفل الحار ؟

Afedersiniz. Dün sipariş verdiğiniz kırmızı biberin tadı hala ağzımda.
المعذرة، ما زال لديّ مذاق ذلك الفلفل الحار الذي طلبته ليلة أمس

Hatta domatesler, kırmızı biberler ve zencefil de!
حتى الطماطم, الفلفل الحار والزنجبيل أيضا!

Keşke birkaç acı biberimiz olsaydı.
فقط إذا يمكننا أن نضع فيه بعض الفلفل الحار.

Tam anlamıyla heryeri buz kesiyor.
إنه مهرجان الفلفل الحار.