Komiser Singh, Anti Meta İnsan Özel Kuvvetlerinde boş bir yer olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | ذكر الكابتن سينغ قد تكون هناك مواقف المتوفرة على قوة مكافحة الفوقية الإنسان الخاص بك. |
Meta insanlarla alakalı olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | المدينة هي التي نعتقد أنها تعلق على الفوقية البشر. |
Alchemy'nin yarattığı tüm Meta derilerinde. | Open Subtitles | في كل قشور الفوقية تم إنشاؤها بواسطة الخيمياء. |
- Aradığımız kişi bir meta-insan belki de. | Open Subtitles | ربما ينبغي لنا أن تبحث عن الفوقية الإنسان. |
Elimizdeki vakada yeni bir meta-insan olabilir. | Open Subtitles | قد تكون لدينا حالة الفوقية الإنسان آخر على أيدينا. |
Ben de ekibimle beraber insanları öfkelendiren bir meta-insanın peşindeyim. | Open Subtitles | هوه. حسنا، فريقي وأنا وبعد سيئة الفوقية الإنسان الذي يجعل الناس غاضبون. |
Metadata'yı sen değiştirdin. | Open Subtitles | أنت مزورة الفوقية. |
Onu öldürmeye çalışan metayı benim yarattığımı. | Open Subtitles | أن الفوقية تحاول قتل له هي واحدة بأنني خلقت. |
Nasıl baktığımızla ilgili Meta motivasyonal bir teori olarak adlandırılır, İçinde olduğumuz motivasyon ve mod ile ilgili bir teoridir ve içinde olduğumuz mod ise sevdiğimiz ya da sevmediğimiz şeyleri belirler. | TED | إنه نوعا ما ما يسمى نظرية الفوقية التحفيزية وهي عن مظهرنا، نظرية تتحدث عن المحفزات وحالتنا الذهنية وكيف تحدد الحالة الذهنية الأشياء التي تعجبنا أو لا تعجبنا. |
Meta veriler dosya sisteminde saklanıyor. Tabii oraya nasıl gireceğini biliyorsan. | Open Subtitles | البيانات الفوقية مُخزنة عميقاً داخل نظام الملفات، لكن إن كنت تعرف كيف تلج إلى هناك... |
Meta insan alarmım çaldı. | Open Subtitles | - ما هذا؟ بلدي الفوقية البشري تنبيه التطبيق. |
Bu bir Meta insan güç bastırıcısı. | Open Subtitles | هذا هو الفوقية قوة الإنسان تهدئة. |
Meta insan uzmanımız almama izin vermediği için çalmak zorunda kaldım. | Open Subtitles | اضطررت لسرقة عينة لأن لدينا خبير الفوقية البشري - لن تسمح لي أن أغتنم واحدة. |
Hayır. Meta veriler eşleşiyor. | Open Subtitles | كلا، البيانات الفوقية تتوافق. |
Anti Meta-İnsan Özel Kuvvetlerine katılmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول أن انضمام لقوة مكافحة الفوقية الإنسان. |
Beni o meta-insan ucubelerinden biri mi sanıyorsun? | Open Subtitles | كنت أعتقد أنني واحدة من تلك النزوات الفوقية الإنسان؟ |
Evet ama meta-insan alarmı çalışıyordur. | Open Subtitles | حسنا، لا، ولكن الفوقية الإنسان النشاط سيكون. |
meta-insanın göz sinirleri aracılığıyla öfke ilettiğini düşünüyorum. | Open Subtitles | أظن الفوقية وتحملها الغضب عبر العصب العين. |
Ninja Kaplumbağa olmayan, 30 saniyelik meta-insanın bir sonraki hedefini bulduk. | Open Subtitles | أعتقد أننا وجدنا الهدف القادم لدينا 30 شيء، الفوقية الإنسان، وليس واحد في النينجا السلاحف. |
meta-insanın. Blogu için. | Open Subtitles | حول الاشياء الفوقية البشري لها بلوق. |
Yani bu iki masum insanı öldüren metayı ben yaratmışım. | Open Subtitles | وهو ما يعني الفوقية التي قتل بلدينا الأبرياء... تم إنشاؤها بواسطة لي. |