Şimdi, mızmızlanmayı kes ve şu aptal şapkayı da çıkar. | Open Subtitles | الآن، توقف عن التعبيس وانزع هذه القبعة الغبية |
Bu arada bu aptal şapkayı takıyorum çünkü kendi saçımı kendim kesebileceğimi düşündüm. | Open Subtitles | رغم أنى أرتدى هذة القبعة الغبية لانى ظننت أنه يمكننى أن أحصل على قصة شعر |
Ver şu aptal şapkayı. Bırak! | Open Subtitles | ... لا ، لم نفعل أعطني هذه القبعة الغبية .. |
Bana giydirdiğin bu aptal şapka yüzünden kendimi çok budala hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر احمق ل من هذه القبعة الغبية التي أجريتها لي ارتداء. |
Belki daha hoş bir önlük, bazen de küçük aptal şapka. | Open Subtitles | ربما مؤزر مطبخ أجمل أو تلك القبعة الغبية |
Yo-yo'yu ya da tokat bileziğini almalıydım şimdi elimde sadece aptal şapka var. | Open Subtitles | كان يجب أن آخذ اليويو أو سوار الصفعة والآن كل ما أملك هو تلك القبعة الغبية |