Ben bu ölüm oyununda yeniyim ve bu o kadar heyecanlı ki! | Open Subtitles | أنا جديد على لعبة القتل هذه, و يا للمسيح ,إنها مشوقة. |
Bütün Avrupa'dan konvoylar bu ölüm fabrikalarına getiriliyor. | Open Subtitles | قوافل من كل اوربا تجلب لمصانع القتل هذه |
bu cinayetler hakkında kendine sakladığın herhangi bir şey var mı? | Open Subtitles | نعم. هل هناك شيء ما حول عمليات القتل هذه تبقيها لنفسك؟ |
bu cinayetler, onun gençliğinden kalma güç fantazilerinin bir dışa vurumu. | Open Subtitles | عمليات القتل هذه هي تعبيرات من أوهام القوة الأحداث |
Bu cinayet yeni bir katilin türediğini gösteriyor. | Open Subtitles | ـ جريمة القتل هذه ، تعلن عن نوع جديد من القتله |
Cinayete bu kadar mı veriyorlar artık? | Open Subtitles | هل ذلك هو معدل القتل هذه الأيام؟ |
Onu bu cinayetleri aslında ölü olarak bilinen birinin işlediğine mi inandıracağım? | Open Subtitles | أنا من المفترض أن أقنعه بأن عمليات القتل هذه ترتكب من قبل رجل ميت |
Bu öldürme kesinlikle Mark'ın daha önceki cinayetlerindeki özgüveni taşımıyor. | Open Subtitles | جريمة القتل هذه لا يظهر فيها نفس المستوى من الثقة التي أظهرها مارك مع ضحاياه السابقين |
bu cinayetlerin arkasındaki asıl sebep kirli para, öyle değil mi? | Open Subtitles | السبب وراء عمليات القتل هذه وإبتزاز المال , أليس كذلك ؟ |
"Federaller, şüphelinin izleriyle dolu bu ölüm oyuncaklarını bulduklarında..." | Open Subtitles | "وعندما يتلقّى العملاء الاتحاديّون أدوات القتل هذه وبصمات مشتبههم عليها" |
Söyleyin, neden bu cinayetler hakkında bana soru sormak istiyorsunuz? | Open Subtitles | لذا أخبرني , ما سبب قيامك بسؤالي عن جرائم القتل هذه ؟ |
İkinizin sorunlarınızı çözmeye çalıştığıızı biliyorum ama bu cinayetler manşet haberleri olmaya başladı. | Open Subtitles | أعلم أنّكما تعملان على إكتشاف شيءٍ، ولكن جرائم القتل هذه بدأت تتصدّر عناوين الأخبار. |
Artık bu cinayetler durmalı. | Open Subtitles | حان الوقت لوقف عمليات القتل هذه |
umarım benim Bu cinayet ile ilgili hiçbir alakam olmadığını anladığınızda, sağduyulu olabilirsiniz. | Open Subtitles | أتعاون على أمل أن تكونوا متكتمين عندما تدركون أنّ لا علاقة لي بجريمة القتل هذه. |
Ya Bu cinayet sorumluluğu paylaşma şekilleriyse? | Open Subtitles | ماذا لو كانت جريمة القتل هذه هى طريقتهم فى اقتسام المسئوليات ؟ |
Cinayete bu kadar mı veriyorlar artık? | Open Subtitles | هل ذلك هو معدل القتل هذه الأيام؟ |
O zaman tüm bu cinayetleri hapishaneden nasıl yönetiyor? | Open Subtitles | إذا كيف يكون العقل المدبر لكل حالات القتل هذه من السجن؟ |
Peki o zaman nasıl oluyor da, tüm bu cinayetleri hapishaneden planlayabiliyor? | Open Subtitles | إذا كيف يكون العقل المدبر لكل حالات القتل هذه من السجن؟ |
Bu öldürme gereksinimi nasıl bir duygu? | Open Subtitles | صفليإحساس... حاجة القتل هذه |
Bütün bu cinayetlerin ortak noktasının... kurbanların hepsinin erkek çocuğu olduğunu söylediniz. | Open Subtitles | أنت أشرت الى حاله شائعه حول عمليات القتل هذه فى أن كل الضحايا كانوا من الأولاد الذكور |